1
00:00:02,233 --> 00:00:05,567
♪♪

2
00:00:05,967 --> 00:00:08,967
Κρις Ρουτόφσκι:
Τον Αύγουστο του 2004,

3
00:00:09,534 --> 00:00:13,700
αρκετοί άνθρωποι είδαν ασυνήθιστο
αντικείμενα στον ουρανό.

4
00:00:13,867 --> 00:00:16,167
TJ Capcon: Το πήρα σε κασέτα!
το πήρα!

5
00:00:16,500 --> 00:00:19,234
Σχημάτισαν ένα σχήμα
ενός τέλειου τριγώνου.

6
00:00:20,200 --> 00:00:21,700
TJ [σε βίντεο]:
Σχεδόν μοιάζει

7
00:00:21,700 --> 00:00:23,034
είναι ένα τρίγωνο από
και οι τρεις τους

8
00:00:23,034 --> 00:00:24,434
πολύ κοντά.

9
00:00:24,834 --> 00:00:26,367
Το βίντεο πραγματικά
δεν ορίζει τι είναι.

10
00:00:26,367 --> 00:00:27,900
Θεατής [σε βίντεο]:
Τι είναι αυτά;

11
00:00:27,900 --> 00:00:29,400
TJ [σε βίντεο]: Είναι
U-δεν ξέρουμε,

12
00:00:29,400 --> 00:00:30,667
είναι UFO.

13
00:00:30,667 --> 00:00:33,134
Ashley Kircher: Απλά
φαίνεται να αιωρείται απλώς στον ουρανό.

14
00:00:33,501 --> 00:00:36,067
Murray Toews: Και δεν φαινόταν
να ανησυχείς πάρα πολύ

15
00:00:36,067 --> 00:00:37,367
σχετικά με τους παρατηρητές.

16
00:00:38,167 --> 00:00:41,033
Mike Newren: Είναι κάπως τρομακτικό
πόσο ήσυχο ήταν

17
00:00:41,033 --> 00:00:43,367
και πόσο γρήγορα
κινήθηκε στον ουρανό.

18
00:00:43,834 --> 00:00:45,601
Θεατής [σε βίντεο]:
Είναι σαν τζετ;

19
00:00:45,601 --> 00:00:46,900
Παιδί [σε βίντεο]:
φοβάμαι.

20
00:00:47,300 --> 00:00:49,400
Chris: Αλλά φανταστείτε
είσαι εξωγήινος

21
00:00:49,400 --> 00:00:50,567
σε έναν μακρινό πλανήτη.

22
00:00:51,500 --> 00:00:54,467
Θα ήθελες πραγματικά
κάποιος να ξέρει ότι είσαι εδώ;

23
00:00:55,401 --> 00:00:58,667
Mike: Αν υπάρχει κάτι
πάνω από το Tinley Park, Illinois

24
00:00:58,667 --> 00:01:01,467
και της Πολεμικής Αεροπορίας,
ο Στρατός,

25
00:01:01,634 --> 00:01:07,267
η FAA δεν έχει ιδέα τι είναι,
αυτό είναι ένα είδος θέματος.

26
00:01:07,267 --> 00:01:08,567
Θεατής [σε βίντεο]:
Θεέ μου.

27
00:01:10,300 --> 00:01:17,234
♪♪

28
00:01:19,467 --> 00:01:25,200
♪♪

29
00:01:26,133 --> 00:01:29,067
Αφηγητής: Μαζικές θεάσεις του
ανεξήγητα εναέρια φαινόμενα

30
00:01:29,300 --> 00:01:31,067
μπορεί να είναι το πιο ενοχλητικό.

31
00:01:31,601 --> 00:01:35,533
Πώς μπορούν τόσοι πολλοί άνθρωποι να δουν το
το ίδιο χωρίς εξήγηση;

32
00:01:35,700 --> 00:01:38,400
Mike: Πολλοί το είδαν,
ιδιαίτερα τους θεατές συναυλιών

33
00:01:38,400 --> 00:01:40,134
στο αμφιθέατρο

34
00:01:40,300 --> 00:01:42,400
και μετά οι άνθρωποι
κάνοντας μπάρμπεκιου και τι άλλο.

35
00:01:42,400 --> 00:01:43,601
TJ Capcon: Άνθρωποι
διασκεδάζουν,

36
00:01:43,601 --> 00:01:44,600
πίνοντας τις μπύρες τους.

37
00:01:44,600 --> 00:01:45,701
Τα κορίτσια μιλούν,

38
00:01:45,701 --> 00:01:47,267
παιδιά έχουν
τις συνομιλίες τους.

39
00:01:48,233 --> 00:01:50,367
Και το σκέφτηκα
ήταν ένα αστείο στην αρχή.

40
00:01:50,533 --> 00:01:52,901
Michael P. Masters: Όποτε
έχουμε αυτές τις μαζικές παρατηρήσεις

41
00:01:52,901 --> 00:01:54,801
όπου εκατοντάδες από
οι άνθρωποι βλέπουν το ίδιο αντικείμενο

42
00:01:54,801 --> 00:01:57,033
ή ομάδα αντικειμένων
ταυτόχρονα,

43
00:01:57,200 --> 00:01:58,767
πραγματικά πρέπει να πληρώσουμε
προσοχή σε αυτά,

44
00:01:58,767 --> 00:02:01,134
γιατί δεν είναι μόνο
λέξη ενός ατόμου.

45
00:02:01,301 --> 00:02:04,267
Είδαν κάτι που θα μπορούσε να είναι
μπερδεμένος για πεφταστέρι

46
00:02:04,267 --> 00:02:06,133
ή ένα drone ή ένα ελικόπτερο.

47
00:02:06,300 --> 00:02:09,100
Αλλά έχουμε πολλά
άνθρωποι στην ίδια περιοχή,

48
00:02:09,100 --> 00:02:11,501
μερικές φορές εξαπλώνεται
σε πολλές πολιτείες,

49
00:02:11,801 --> 00:02:17,000
παρατηρώντας και αναφέροντας τα ίδια
παράξενα αντικείμενα στον ουρανό.

50
00:02:17,300 --> 00:02:20,167
Και ένα από τα μεγαλύτερα αξιοθέατα
έγινε μάρτυρας εκατοντάδων

51
00:02:20,167 --> 00:02:22,134
των ανθρώπων ταυτόχρονα,

52
00:02:23,134 --> 00:02:25,633
συμπεριλαμβανομένου ενός συναδέλφου
με το όνομα Mike Newren.

53
00:02:26,033 --> 00:02:29,300
Mike: Ήταν περίπου νύχτα
όταν όλα αυτά κατέρρευσαν,

54
00:02:29,700 --> 00:02:32,967
πιθανώς μεταξύ 7:45 και 8:30.

55
00:02:33,900 --> 00:02:36,300
Στην πραγματικότητα στρώνω
εδώ με τους φίλους μου,

56
00:02:36,300 --> 00:02:38,734
στέκεται όχι πολύ μακριά
που είστε παιδιά

57
00:02:38,901 --> 00:02:41,301
και απλά κοιτάζω
πάνω από τα σπίτια εδώ.

58
00:02:41,301 --> 00:02:45,467
Και τότε ήταν που είδα το
φώτα εμφανίζονται πάνω από τα σπίτια,

59
00:02:45,467 --> 00:02:47,433
και μετά πετώντας από πάνω,
που έρχεται από τη δύση,

60
00:02:47,433 --> 00:02:49,001
με κατεύθυνση προς τα ανατολικά.

61
00:02:50,167 --> 00:02:52,501
Αφηγητής: Εν τω μεταξύ,
εκατοντάδες άλλα άτομα

62
00:02:52,501 --> 00:02:55,000
είδε τα ίδια φώτα
πάνω από το Tinley Park.

63
00:02:55,167 --> 00:02:59,034
Chris: Το 2004, φυσικά, ήταν
πριν όλοι είχαν κινητά τηλέφωνα

64
00:02:59,201 --> 00:03:00,934
με πολύ καλές κάμερες.

65
00:03:00,934 --> 00:03:03,401
Αν ήθελες να αποτυπώσεις
αυτό στο βίντεο με κάποιο τρόπο,

66
00:03:03,567 --> 00:03:05,367
θα χρειαστείτε μια βιντεοκάμερα.

67
00:03:05,600 --> 00:03:07,500
Και αρκετοί άνθρωποι το έκαναν.

68
00:03:08,200 --> 00:03:11,900
Ένας φίλος ονόματι TJ το ήξερε αυτό
ήταν κάτι αξιοσημείωτο,

69
00:03:11,900 --> 00:03:14,100
έτσι πήγε και πήρε
τη δική του βιντεοκάμερα.

70
00:03:14,367 --> 00:03:18,200
TJ: Μάλλον ήταν
γύρω στις 8:00 το βράδυ.

71
00:03:18,367 --> 00:03:20,367
Και οι άνθρωποι διασκεδάζουν,
πίνοντας τις μπύρες τους.

72
00:03:20,533 --> 00:03:21,367
Τα κορίτσια μιλούν,

73
00:03:21,367 --> 00:03:23,200
παιδιά έχουν
τις συνομιλίες τους.

74
00:03:23,533 --> 00:03:27,901
Και ο μικρότερος γιος μου,
πάει, .Μπαμπά, κοίτα. UFO. /

75
00:03:28,767 --> 00:03:30,534
σκέφτηκα
ήταν ένα αστείο στην αρχή.

76
00:03:30,867 --> 00:03:32,701
Δεν μου άρεσε.

77
00:03:32,701 --> 00:03:35,867
Και ο Τζάστιν πάει ξανά,
.Μπαμπά, UFO! /

78
00:03:36,201 --> 00:03:38,367
Και πιάνει το πιγούνι μου,
και κοιτάζω ψηλά,

79
00:03:38,834 --> 00:03:41,700
και σίγουρα,
υπάρχουν τρία φώτα

80
00:03:41,700 --> 00:03:46,367
που είναι απλά αργά
προχωρώντας έξω από τον ορίζοντα,

81
00:03:46,534 --> 00:03:48,601
πιθανώς γύρω στους 30 βαθμούς.

82
00:03:48,767 --> 00:03:51,901
Έτρεξα σπίτι και πήρα τη βιντεοκάμερά μου.

83
00:03:52,701 --> 00:03:54,401
TJ [σε βίντεο]:
Το πήρα σε κασέτα!

84
00:03:54,401 --> 00:03:55,601
το πήρα!

85
00:03:56,834 --> 00:04:00,667
Σχημάτισαν ένα σχήμα
ενός τέλειου τριγώνου.

86
00:04:00,667 --> 00:04:02,767
Σχεδόν μοιάζει
είναι ένα τρίγωνο και των τριών

87
00:04:02,767 --> 00:04:04,134
από αυτούς πολύ κοντά.

88
00:04:04,301 --> 00:04:07,533
Το βίντεο πραγματικά
δεν ορίζει τι είναι.

89
00:04:07,700 --> 00:04:08,967
Παιδί [σε βίντεο]:
Είναι UFO.

90
00:04:10,233 --> 00:04:12,701
Αφηγητής: Ταυτόχρονα,
λίγα τετράγωνα πιο πέρα,

91
00:04:13,034 --> 00:04:15,900
Ο Μάικ Νιούρεν είναι μάρτυρας των τριών
φώτα που εμφανίζονται

92
00:04:15,900 --> 00:04:18,634
σε τρίγωνο
και προσπαθεί να το πει στους φίλους του.

93
00:04:18,934 --> 00:04:20,801
Mike: Απλά θυμάμαι
βλέποντάς το

94
00:04:20,801 --> 00:04:22,800
και προσπαθώ να αποκτήσω τους φίλους μου
την προσοχή τους.

95
00:04:22,967 --> 00:04:24,767
Ήταν ένας άντρας και ένα κορίτσι,
έτσι ήταν, όπως,

96
00:04:24,767 --> 00:04:25,900
βγάζοντας έξω.

97
00:04:25,900 --> 00:04:27,333
Νόμιζαν ότι απλώς προσπαθούσα

98
00:04:27,333 --> 00:04:28,833
να διακόψει
τι έκαναν,

99
00:04:29,233 --> 00:04:31,800
αλλά ήμουν κυριολεκτικά ειλικρινής
προσπαθώντας να τους πω,

100
00:04:31,800 --> 00:04:33,967
.Υπάρχει κάτι εδώ πάνω,
παιδιά.

101
00:04:33,967 --> 00:04:35,601
Και είναι σαν τα περισσότερα
καταπληκτικό πράγμα ποτέ. /

102
00:04:36,167 --> 00:04:38,600
Όλα αυτά τα σπίτια που ήταν
κοιτάζοντας μπροστά μας,

103
00:04:38,600 --> 00:04:40,733
εκεί είναι η κατεύθυνση
ερχόταν από,

104
00:04:41,400 --> 00:04:44,867
και μετά πέταξε από πάνω
και μετά κατέβηκε

105
00:04:44,867 --> 00:04:46,934
στα ανατολικά εκεί,
πάνω από όλα αυτά τα σπίτια.

106
00:04:47,100 --> 00:04:48,934
Παιδί [σε βίντεο]: Είναι
σίγουρα όχι ελικόπτερο.

107
00:04:49,267 --> 00:04:51,467
Mike [σε βίντεο]: Σε αυτό,
το μόνο που μπορώ να δω είναι κόκκινο.

108
00:04:51,467 --> 00:04:53,434
- TJ [στο βίντεο]: Σωστά;
- Mike [σε βίντεο]: Ναι.

109
00:04:53,601 --> 00:04:55,734
Και το άλλο,
το μόνο που μπορώ να δω είναι μια κόκκινη κουκκίδα.

110
00:04:55,734 --> 00:04:57,367
Ακριβώς το ίδιο πράγμα με εσάς παιδιά.

111
00:04:57,367 --> 00:04:58,434
Είναι κυκλικό.

112
00:04:59,500 --> 00:05:01,500
Είναι.
Είναι κυκλικό.

113
00:05:01,500 --> 00:05:02,367
TJ, κοίτα αυτό.

114
00:05:02,367 --> 00:05:03,501
Δες αυτό.

115
00:05:03,501 --> 00:05:05,701
- Βιάσου, βιάσου.
- TJ [σε βίντεο]: Το κατάλαβα.

116
00:05:05,701 --> 00:05:07,334
Mike [σε βίντεο]:
Κοιτάξτε μέσα από αυτό.

117
00:05:07,501 --> 00:05:08,834
TJ [σε βίντεο]: Είναι σαν
είναι κυκλικό

118
00:05:08,834 --> 00:05:10,167
και είναι σαν να κινείται.

119
00:05:10,767 --> 00:05:13,400
Όταν το παίζετε πίσω,
μπορείτε να δείτε.

120
00:05:13,567 --> 00:05:15,334
Είναι δύσκολο να το περιγράψω.

121
00:05:15,334 --> 00:05:18,233
Είναι σαν πλάσμα
το είδος των χρωμάτων που παίρνετε

122
00:05:18,233 --> 00:05:19,534
στα πράσινα σου, στα κόκκινα σου,

123
00:05:19,701 --> 00:05:23,400
και όλα περιστρέφονται
σαν μπάλα

124
00:05:23,567 --> 00:05:25,667
γύρω από αυτή τη μία τοποθεσία.

125
00:05:25,667 --> 00:05:28,000
Και είναι το ίδιο πράγμα με
και τα άλλα δύο φώτα.

126
00:05:28,334 --> 00:05:29,567
TJ [σε βίντεο]:
Είναι όλα διαφορετικά.

127
00:05:29,567 --> 00:05:30,934
Όλα είναι διαφορετικά χρώματα.

128
00:05:31,900 --> 00:05:33,901
Αφηγητής: Χρησιμοποιώντας AI
για να βελτιώσετε την εικόνα,

129
00:05:34,301 --> 00:05:38,001
οι σφαίρες γίνονται πολύ πιο ξεκάθαρες
με ένα μεταβλητό χρώμα φωτοστέφανο.

130
00:05:38,634 --> 00:05:41,467
Θα μπορούσε αυτό πολύχρωμο
φωτεινότητα συνδέουν τις σφαίρες

131
00:05:41,467 --> 00:05:42,501
ο ένας στον άλλον,

132
00:05:42,967 --> 00:05:44,334
ή έχει
άλλη λειτουργία;

133
00:05:45,867 --> 00:05:47,867
Mike: Δεν το έκανα πραγματικά
ακούω κανέναν ήχο,

134
00:05:48,033 --> 00:05:50,700
αλλά μόνο βλέποντας αυτά
τα κόκκινα φώτα επιπλέουν,

135
00:05:50,700 --> 00:05:53,467
είναι κάπως τρομακτικό
πόσο ήσυχο ήταν

136
00:05:53,467 --> 00:05:55,667
και πόσο γρήγορα κινήθηκε
μέσα από τον ουρανό,

137
00:05:57,333 --> 00:05:59,934
πόσο μυστήριο
και ήταν δυσοίωνο.

138
00:06:01,300 --> 00:06:04,067
Neil: Έτσι στον φυσικό αέρα
τρέχουσα τη συγκεκριμένη μέρα,

139
00:06:04,067 --> 00:06:05,967
από την έρευνα
που κοίταξα,

140
00:06:05,967 --> 00:06:08,800
οι άνεμοι ήταν πρόχειροι
περίπου 5 έως 20 μίλια την ώρα,

141
00:06:08,800 --> 00:06:10,100
και φυσούσε.

142
00:06:10,100 --> 00:06:12,700
Άρα θα είχαν σιγά σιγά ταξινομήσει
των φώκαιων τον τρόπο τους

143
00:06:12,700 --> 00:06:13,733
μέσα από τον αέρα,

144
00:06:13,900 --> 00:06:15,300
αλλά θα είχαν
ταξίδευε

145
00:06:15,300 --> 00:06:16,467
με όποια ταχύτητα και αν ήταν.

146
00:06:16,467 --> 00:06:18,701
Άρα αν ήταν πράγματι
περίπου 20 μίλια την ώρα,

147
00:06:18,701 --> 00:06:20,367
θα είχαν
στην πραγματικότητα έκανε κρουαζιέρα

148
00:06:20,367 --> 00:06:22,400
περίπου 20 μίλια την ώρα,
ίσως επιβραδύνει,

149
00:06:22,400 --> 00:06:23,567
ίσως επιταχύνει.

150
00:06:23,567 --> 00:06:25,633
Αλλά θα είχαν κάτι τέτοιο
προωθήθηκαν

151
00:06:25,633 --> 00:06:26,934
μέσω του αέρα.

152
00:06:26,934 --> 00:06:29,434
Murray: Ας το κάνουμε
φανταστείτε ότι είναι μικροί,

153
00:06:30,034 --> 00:06:32,733
φωτεινές σφαίρες
από κάπου αλλού.

154
00:06:33,267 --> 00:06:35,733
Τι θα χρειαζόταν
να αντισταθεί στα ρεύματα αέρα,

155
00:06:35,733 --> 00:06:37,400
κάτι τέτοιο μέγεθος,

156
00:06:37,567 --> 00:06:39,100
και να το κάνω ήσυχα;

157
00:06:39,567 --> 00:06:40,801
Ούτε ένα drone δεν μπορεί να το κάνει αυτό

158
00:06:40,801 --> 00:06:42,633
γιατί ο άνεμος θα το έκανε
χτυπήστε το γύρω-γύρω.

159
00:06:42,633 --> 00:06:44,733
Θα άκουγες ένα βουητό,
θα ακούσεις έναν κινητήρα.

160
00:06:44,900 --> 00:06:46,267
Οτιδήποτε.

161
00:06:46,267 --> 00:06:49,401
Κάτι όμως που απλώς κινείται
πολύ τακτοποιημένα στον ουρανό

162
00:06:49,734 --> 00:06:51,567
είναι μάλλον αξιοσημείωτο.

163
00:06:51,934 --> 00:06:55,167
Παιδί [σε βίντεο]:
Αυτό μας πάει ακριβώς.

164
00:06:55,167 --> 00:06:58,934
Έχουμε ένα πολύ καλό ρεκόρ
από αυτό που φαινόταν στον ουρανό.

165
00:06:59,101 --> 00:07:03,467
Δεν αξίζει μόνο λίγα λεπτά,
αλλά αρκετά λεπτά, 10, 20,

166
00:07:03,467 --> 00:07:04,833
30 λεπτά σε ορισμένες περιπτώσεις,

167
00:07:04,833 --> 00:07:07,134
από αυτά τα αντικείμενα
κινείται στον ουρανό.

168
00:07:07,800 --> 00:07:08,767
Και σε όλες τις περιπτώσεις,

169
00:07:08,767 --> 00:07:11,100
ήταν κίτρινα, πορτοκαλί,
ή κόκκινο,

170
00:07:11,100 --> 00:07:12,933
ανάλογα με την προοπτική,

171
00:07:13,633 --> 00:07:15,833
σίγουρα ανάλογα με το πόσο μακριά
ήταν μακριά

172
00:07:15,833 --> 00:07:17,500
και πόσο ψηλά ήταν
στον ουρανό.

173
00:07:17,800 --> 00:07:18,934
TJ [σε βίντεο]: Ξέρεις,

174
00:07:18,934 --> 00:07:20,634
υπάρχει ένα λευκό φως
εκεί κάπου.

175
00:07:20,634 --> 00:07:23,467
Όλα είναι διαφορετικά χρώματα.

176
00:07:23,700 --> 00:07:25,467
♪♪

177
00:07:25,667 --> 00:07:27,967
Αφηγητής: Οι μάρτυρες ξέρουν
αυτό που βλέπουν

178
00:07:27,967 --> 00:07:29,801
αψηφά την εξήγηση.

179
00:07:30,134 --> 00:07:32,934
Και το γεγονός ότι η βιοτεχνία,
ή αυτό το τελευταίο στο Tinley

180
00:07:33,467 --> 00:07:36,967
απλά έκλεισα εκεί για τι,
40 λεπτά ή κάτι τέτοιο,

181
00:07:36,967 --> 00:07:38,101
είναι καταπληκτικό.

182
00:07:38,967 --> 00:07:40,034
Παιδί [σε βίντεο]: Ω, φίλε.

183
00:07:40,034 --> 00:07:41,134
Πρέπει να τηλεφωνήσω στη μαμά μου.

184
00:07:41,134 --> 00:07:42,534
Πρέπει να τηλεφωνήσω στη μαμά μου
και πες της.

185
00:07:42,534 --> 00:07:44,767
TJ [σε βίντεο]: Δείτε πόσο αργά
αυτό το πράγμα κινείται.

186
00:07:44,767 --> 00:07:45,800
Mike [σε βίντεο]: Ξέρω.

187
00:07:46,000 --> 00:07:47,901
Όπως είπα,
δεν ακουγόταν ήχος

188
00:07:47,901 --> 00:07:49,601
ή οτιδήποτε
να σημαίνει ότι ήταν, όπως,

189
00:07:49,601 --> 00:07:50,967
ένα αεροπλάνο ή ένα ελικόπτερο.

190
00:07:51,334 --> 00:07:54,800
Δεν υπήρχε στροβοσκόπιο πάνω του
αναβοσβήνει όπως όλα τα αεροπλάνα

191
00:07:54,800 --> 00:07:56,634
υποτίθεται ότι έχουν,
και ελικόπτερα.

192
00:07:56,801 --> 00:07:59,000
Άρα είναι αρκετά ενδιαφέρον.

193
00:07:59,200 --> 00:08:01,867
♪♪

194
00:08:02,034 --> 00:08:05,034
Αυτό ήταν πριν από τα drones
ήταν πολύ συνηθισμένα

195
00:08:05,034 --> 00:08:07,001
για τον μέσο άνθρωπο
να έχει.

196
00:08:07,167 --> 00:08:09,934
Υπήρχαν μερικά drones που
ήταν διαθέσιμα στο εμπόριο

197
00:08:10,667 --> 00:08:12,767
και σίγουρα από τον στρατό,

198
00:08:13,201 --> 00:08:16,534
αλλά όχι πολύ συνηθισμένο
αρκετά όπως είναι σήμερα.

199
00:08:16,767 --> 00:08:19,101
Άρα μάλλον όχι drones.

200
00:08:19,701 --> 00:08:22,433
Ήταν ίσως αυτά
κινέζικα φανάρια;

201
00:08:22,700 --> 00:08:23,700
[κλικ κλείστρου κάμερας]

202
00:08:23,867 --> 00:08:25,934
Νιλ: Αυτό είναι
ένα είδος χρώματος.

203
00:08:25,934 --> 00:08:27,600
Είναι ένα τέτοιο σχήμα.

204
00:08:27,767 --> 00:08:31,033
Ashley Kircher: Απλά
φαίνεται να αιωρείται απλώς στον ουρανό.

205
00:08:31,767 --> 00:08:34,733
Οπότε προφανώς όχι τίποτα
που θα ανατιναζόταν

206
00:08:34,733 --> 00:08:36,400
από τον άνεμο
ή κάτι τέτοιο.

207
00:08:36,400 --> 00:08:38,901
Όχι φανάρια ή
μπαλόνια ή φωτοβολίδες ακόμη και.

208
00:08:39,767 --> 00:08:41,534
Mike: Οι φωτοβολίδες δίνουν
από ένα υπόλοιπο.

209
00:08:41,734 --> 00:08:43,700
Θα το δεις
αναβοσβήνει στον ουρανό.

210
00:08:43,700 --> 00:08:44,767
Θα υπάρχει καπνός παντού.

211
00:08:45,534 --> 00:08:48,101
Τα φώτα
που είδα δεν είχε, όπως,

212
00:08:48,101 --> 00:08:49,533
καπνός που βγαίνει από αυτό.

213
00:08:49,533 --> 00:08:50,533
Δεν αναβοσβήνει.

214
00:08:50,533 --> 00:08:52,867
Ήταν ένα συμπαγές κόκκινο
κινείται στον ουρανό.

215
00:08:52,867 --> 00:08:54,834
Δεν ήταν καν
φωτίζοντας τον ουρανό,

216
00:08:54,834 --> 00:08:56,033
αυτό που είδα.

217
00:08:56,033 --> 00:08:58,567
Και φωτοβολίδες θα
οπωσδήποτε να το κάνεις.

218
00:08:59,034 --> 00:09:01,767
Murray: Ήταν
όχι δορυφόρους, drones.

219
00:09:01,767 --> 00:09:03,001
Όλα τα είδη των πραγμάτων
αποκλείστηκαν.

220
00:09:03,001 --> 00:09:04,967
Αυτή είναι μια περίπτωση όπου μυστηριώδης
φώτα στον ουρανό

221
00:09:04,967 --> 00:09:06,800
είναι πραγματικά μυστηριώδη φώτα
στον ουρανό.

222
00:09:06,800 --> 00:09:08,734
Δεν εξηγούνται
φώτα στον ουρανό.

223
00:09:09,101 --> 00:09:12,601
Chris: Μια ενδιαφέρουσα πτυχή
είναι ότι πρόκειται για άλλη περίπτωση

224
00:09:12,601 --> 00:09:13,734
των φώτων.

225
00:09:14,067 --> 00:09:16,067
Και τα φώτα μπορεί να είναι οτιδήποτε.

226
00:09:16,067 --> 00:09:20,167
Μπορεί να είναι αστέρια και πλανήτες
και drones και εσείς το όνομα.

227
00:09:20,800 --> 00:09:23,934
Αλλά γιατί να
ένα εξωγήινο σκάφος

228
00:09:23,934 --> 00:09:25,400
χρειάζεσαι φώτα;

229
00:09:25,400 --> 00:09:29,001
Αν έρχεστε να μας παρατηρήσετε,
μπορεί να θέλετε να το κάνετε με έναν τρόπο

230
00:09:29,001 --> 00:09:31,133
αυτό δεν θα τραβούσε την προσοχή
στον εαυτό σου.

231
00:09:32,267 --> 00:09:36,834
Ίσως είμαστε ανθρωπολόγοι
πείραμα από έναν μακρινό πλανήτη

232
00:09:36,834 --> 00:09:38,733
και θες απλά
παρακολουθήστε μας με προσοχή.

233
00:09:38,733 --> 00:09:40,901
Δεν θα έβγαινες
και να δεις

234
00:09:40,901 --> 00:09:44,800
και προκαλούν την πειραματική
αποτέλεσμα να είναι άχυρο.

235
00:09:44,967 --> 00:09:46,934
Θα ήθελες να είσαι πολύ μέσα
το φόντο

236
00:09:46,934 --> 00:09:49,167
και απλά παρατηρήστε μας διακριτικά.

237
00:09:49,567 --> 00:09:51,667
♪♪

238
00:09:51,833 --> 00:09:53,101
Αφηγητής:
Τι είναι τόσο ενδιαφέρον

239
00:09:53,101 --> 00:09:54,934
σχετικά με το Tinley Park, Illinois,

240
00:09:55,101 --> 00:09:59,001
μια κοινότητα υπνοδωματίου του Σικάγο
με πληθυσμό 50.000;

241
00:09:59,900 --> 00:10:01,500
Αυτό είναι λίγο
μιας κεφαλογυστήρας.

242
00:10:01,933 --> 00:10:05,967
Tinley Park,
δεν είναι όπου ένας γεωλόγος

243
00:10:06,134 --> 00:10:08,367
θα έλκονταν προς.

244
00:10:08,767 --> 00:10:10,601
Τουλάχιστον όχι
ένας γεωλόγος σκληρού βράχου.

245
00:10:11,267 --> 00:10:13,167
Murray: Οπότε μπορούμε απλά
γίνετε μέρος του παζλ.

246
00:10:13,167 --> 00:10:15,767
Και αυτό είναι το πλοίο
που έγιναν μάρτυρες

247
00:10:15,767 --> 00:10:18,767
ήταν απλώς τοπογραφική
το τοπίο μέσα από,

248
00:10:18,767 --> 00:10:20,833
προσπαθώντας να βρεις
κομμάτια του παζλ,

249
00:10:21,000 --> 00:10:22,467
όποιο κι αν είναι αυτό το παζλ.

250
00:10:22,934 --> 00:10:24,667
Είναι ένα εξωγήινο παζλ.

251
00:10:25,134 --> 00:10:27,767
Αφηγητής: Ας το υποθέσουμε
το εξωγήινο κομμάτι του παζλ

252
00:10:27,767 --> 00:10:29,901
είναι ένα μακρινό
εξωπλανήτης που μοιάζει με τη Γη,

253
00:10:30,733 --> 00:10:32,934
όπως το TOI-700 d.

254
00:10:34,000 --> 00:10:37,101
TOI-700 d,
είναι περίπου 100 έτη φωτός μακριά.

255
00:10:38,267 --> 00:10:40,634
Το σύστημα έχει τέσσερις εξωπλανήτες.

256
00:10:41,100 --> 00:10:45,767
Και έτσι TOI-700 d,
πολύ, πολύ σαν τη Γη.

257
00:10:45,933 --> 00:10:48,201
Και είναι τριγύρω
ένα ήσυχο κόκκινο νάνο αστέρι.

258
00:10:48,801 --> 00:10:50,867
Έζησε τόσο πολύ,
αλλά δεν έχει

259
00:10:51,101 --> 00:10:54,167
όλα αυτά τα ζητήματα με
η αστρική δραστηριότητα, η έκλαμψη,

260
00:10:54,567 --> 00:10:58,800
έτσι δυνητικά δεν θα διαβρωθεί
οποιαδήποτε ατμόσφαιρά του μακριά.

261
00:10:59,767 --> 00:11:04,167
Chris: Και αυτό που είναι περίεργο είναι
Το βράδυ του Χάλοουιν την ίδια χρονιά,

262
00:11:04,534 --> 00:11:06,234
επέστρεψαν.

263
00:11:07,833 --> 00:11:10,734
TJ [σε βίντεο]: Εντάξει,
Τα UFO επέστρεψαν.

264
00:11:10,900 --> 00:11:12,067
Θα μεγεθύνω λίγο περισσότερο.

265
00:11:12,067 --> 00:11:13,867
Θεατής [σε βίντεο]:
Γεια, αυτό είναι το UFO;

266
00:11:13,867 --> 00:11:15,201
TJ [σε βίντεο]:
Επέστρεψαν ξανά.

267
00:11:15,567 --> 00:11:19,034
♪♪

268
00:11:21,201 --> 00:11:24,334
Chris: Η δεύτερη παρατήρηση ήταν
κυριολεκτικά τη νύχτα του Halloween.

269
00:11:24,801 --> 00:11:26,300
Και πάλι τρία αντικείμενα

270
00:11:26,700 --> 00:11:28,201
κινούνται παράλληλα,

271
00:11:28,801 --> 00:11:30,734
μερικές φορές μετατοπίζεται
στην οπτική τους,

272
00:11:30,734 --> 00:11:33,000
αλλά πάντα κινείται
στον ουρανό μαζί.

273
00:11:33,167 --> 00:11:34,167
TJ [σε βίντεο]:
Δεν ξέρω.

274
00:11:34,534 --> 00:11:35,233
Είμαι κουρασμένος.

275
00:11:35,233 --> 00:11:36,734
Μου κόβεται η ανάσα.

276
00:11:36,734 --> 00:11:37,900
Κάνω ζουμ λίγο παραπάνω.

277
00:11:37,900 --> 00:11:39,667
Θεατής [σε βίντεο]: Γεια,
αυτό είναι το UFO;

278
00:11:39,667 --> 00:11:41,000
TJ [σε βίντεο]:
Επέστρεψαν ξανά.

279
00:11:41,000 --> 00:11:44,834
Chris: Αν ήταν
σε ένα μεγάλο αντικείμενο,

280
00:11:45,067 --> 00:11:47,700
το μέγεθος του αντικειμένου
θα ήταν τεράστια.

281
00:11:48,034 --> 00:11:50,033
Ashley; υπήρχε
ένα αεροπλάνο που ήρθε,

282
00:11:50,200 --> 00:11:51,700
και στην πραγματικότητα
έχετε ένα βίντεο από αυτό.

283
00:11:51,700 --> 00:11:53,700
Και πέταξε κάπως ενδιάμεσα

284
00:11:53,867 --> 00:11:55,833
τα σημεία φωτός.

285
00:11:56,000 --> 00:11:56,967
Πέταξε ακριβώς μέσα.

286
00:11:56,967 --> 00:11:58,733
TJ [σε βίντεο]:
Υπάρχουν αεροπλάνα.

287
00:11:58,733 --> 00:12:00,267
Υπάρχουν αεροπλάνα
μαζί με αυτούς.

288
00:12:00,267 --> 00:12:01,901
Δείτε το.

289
00:12:02,800 --> 00:12:04,067
Δείτε το.

290
00:12:04,067 --> 00:12:05,467
Μαζί τους έχουν και αεροπλάνα.

291
00:12:05,467 --> 00:12:07,900
Θεατής [σε βίντεο]: Πήγε
ακριβώς μέσα από αυτό, έτσι δεν είναι;

292
00:12:07,900 --> 00:12:10,733
TJ [σε βίντεο]: Ναι,
είναι U-δεν ξέρουμε,

293
00:12:10,733 --> 00:12:11,901
είναι UFO.

294
00:12:12,067 --> 00:12:13,634
Επέστρεψαν στις 21 Αυγούστου.

295
00:12:13,634 --> 00:12:15,000
Τώρα υπάρχουν περισσότερα.

296
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
Θεατής [σε βίντεο]: Ναι, όχι,
Τους βλέπω αυτή τη στιγμή.

297
00:12:17,167 --> 00:12:19,067
Πώς θα μπορούσε ο κόσμος
το αεροπλάνο δεν το προσέχει καν αυτό;

298
00:12:19,067 --> 00:12:21,201
Αλλά στην πραγματικότητα πέταξαν
δεξιά μέσα από το τρίγωνο.

299
00:12:21,734 --> 00:12:25,367
TJ: Νομίζω ότι θα μπορούσες πιθανώς
βάλε ίσως οκτώ αεροπλάνα

300
00:12:25,367 --> 00:12:29,167
πάνω από αυτό
και απλώστε τα σε ένα τρίγωνο.

301
00:12:29,433 --> 00:12:30,701
Ήταν τεράστιο.

302
00:12:31,601 --> 00:12:36,767
Neil: A 747, πιστεύω,
έχει μήκος περίπου 70 μέτρα.

303
00:12:37,067 --> 00:12:40,134
Και νομίζω ότι είναι περίπου
περίπου το ίδιο πλάτος, επίσης.

304
00:12:42,134 --> 00:12:47,200
Άρα για να έχουμε κάτι πραγματικά
στοιβάζονται οκτώ ή εννέα φορές,

305
00:12:47,200 --> 00:12:49,267
μιλάς για
μισό χιλιόμετρο.

306
00:12:50,634 --> 00:12:52,734
Αυτό είναι ένα μεγάλο, μεγάλο, μεγάλο στοιχείο.

307
00:12:52,734 --> 00:12:54,367
Δεν ξέρω πώς το προωθείς.

308
00:12:54,767 --> 00:12:58,067
Και να σηκώσει τόση μάζα
και να έχει τόση μάζα

309
00:12:58,067 --> 00:12:59,800
πραγματικά αυτοϋποστηριζόμενο,

310
00:12:59,967 --> 00:13:01,800
αυτό θα ήταν
ένα κατόρθωμα μηχανικής.

311
00:13:02,200 --> 00:13:05,133
Δεν είμαι πραγματικά σίγουρος τι
θα το έφτιαχνες.

312
00:13:05,133 --> 00:13:07,167
Δεν είμαι πραγματικά σίγουρος τι
το σχέδιο θα μοιάζει με,

313
00:13:07,967 --> 00:13:10,834
αλλά αυτό θα ήταν καταπληκτικό
κομμάτι της τεχνολογίας.

314
00:13:11,034 --> 00:13:12,800
Θεατής [σε βίντεο]:
Αυτοί είναι, σωστά;

315
00:13:12,800 --> 00:13:13,967
TJ [σε βίντεο]: Ναι,
αυτοί είναι.

316
00:13:13,967 --> 00:13:16,167
Είναι το ίδιο κόκκινο κεράσι
φώτα όπως είχαμε πριν.

317
00:13:16,167 --> 00:13:19,301
Θεατής [σε βίντεο]:
Κοίτα να γυρίζουν έτσι.

318
00:13:20,867 --> 00:13:22,834
TJ [σε βίντεο]:
Δεν είναι φωτοβολίδες σε καμία περίπτωση.

319
00:13:22,834 --> 00:13:24,101
Δεν είναι σαν τα ελικόπτερα.

320
00:13:24,434 --> 00:13:27,134
Το ξέρω για ένα γεγονός
δεν ήταν αεροπλάνο.

321
00:13:27,134 --> 00:13:29,867
Το ξέρω για ένα γεγονός
δεν ήταν αστέρια.

322
00:13:30,134 --> 00:13:31,967
Δεν ήταν δορυφόρος.

323
00:13:32,134 --> 00:13:34,667
Ειδικά τρεις από αυτούς,
ξέρεις,

324
00:13:34,667 --> 00:13:36,200
που ήταν κάτω από το ταβάνι.

325
00:13:36,200 --> 00:13:37,600
Δεν είναι δορυφόροι.

326
00:13:37,600 --> 00:13:40,967
Δεν ήταν κινέζικο φανάρι
που θα έβγαινε, ξέρεις,

327
00:13:40,967 --> 00:13:42,801
το υπόλειμμα
καθώς λιώνει στο έδαφος

328
00:13:42,801 --> 00:13:44,134
και βγάζει και καπνό.

329
00:13:44,134 --> 00:13:47,700
Και δεν είναι φωτοβολίδα,
οτιδήποτε τέτοιο.

330
00:13:48,000 --> 00:13:49,167
Απλώς δεν είναι τίποτα από τα παραπάνω.

331
00:13:50,200 --> 00:13:52,767
Mike: Όταν βλέπω το βίντεο,

332
00:13:52,933 --> 00:13:54,934
Βλέπω πώς κινούνται τα φώτα
και τι όχι.

333
00:13:55,134 --> 00:13:57,967
Και αυτό ήταν πολύ παρόμοιο
σε αυτό που κοιτούσα.

334
00:13:57,967 --> 00:14:00,367
Και ήταν απλώς κάπως
κυλιέται εκεί έξω

335
00:14:00,367 --> 00:14:01,367
ψηλά στον ουρανό.

336
00:14:01,367 --> 00:14:03,401
Mike [σε βίντεο]: Όχι,
μπαίνουν μέσα

337
00:14:03,401 --> 00:14:04,334
διαφορετικό σχηματισμό.

338
00:14:04,501 --> 00:14:05,800
Ήταν τρελό.

339
00:14:05,800 --> 00:14:08,067
Δεν κινούνταν
πολύ γρήγορα στον ουρανό.

340
00:14:08,867 --> 00:14:10,367
Κινήθηκε αργά απέναντι
τον ουρανό

341
00:14:10,367 --> 00:14:13,434
και ήταν σαν να έπεφτε κάτω
και γυρίζοντας γύρω.

342
00:14:13,434 --> 00:14:16,401
Και έμοιαζε με τις σφαίρες
κινούνταν μέσα και έξω.

343
00:14:16,767 --> 00:14:18,267
♪♪

344
00:14:18,433 --> 00:14:21,600
Αφηγητής: Οι μάρτυρες βλέπουν ένα τέταρτο
ελαφρύς αγώνας στον ουρανό,

345
00:14:22,033 --> 00:14:24,601
φαινομενικά εκτός από
τα τριγωνικά σταθερά φώτα.

346
00:14:24,967 --> 00:14:26,867
TJ [σε βίντεο]: Έρχεται
άλλο ένα, το ίδιο βράδυ.

347
00:14:27,767 --> 00:14:30,000
Θεατής [σε βίντεο]:
Αυτό είναι πραγματικά πιο χαμηλά παιδιά.

348
00:14:30,234 --> 00:14:32,734
- ♪♪
- [κουβέντα σε βίντεο]

349
00:14:32,934 --> 00:14:35,000
Θεατής [σε βίντεο]:
Τα άλλα που μπήκαν

350
00:14:35,000 --> 00:14:35,934
ήταν πραγματικά ψηλά.

351
00:14:35,934 --> 00:14:37,401
TJ [σε βίντεο]: Ναι,
ήταν.

352
00:14:37,401 --> 00:14:38,334
Ναι, ήταν ψηλά.

353
00:14:39,734 --> 00:14:42,167
Είδε ένα κόκκινο φως
πολύ γρήγορα έρχονται

354
00:14:42,167 --> 00:14:43,867
και το ονόμασε κυνηγητό.

355
00:14:44,033 --> 00:14:46,201
TJ [σε βίντεο]: Ω, όου,
κοίτα, υπάρχει άλλος.

356
00:14:46,367 --> 00:14:48,033
Και βγήκε μόνος,
μόνος του.

357
00:14:48,033 --> 00:14:50,167
TJ [σε βίντεο]: Πάει
ψηλότερα στον ουρανό τώρα;

358
00:14:50,334 --> 00:14:52,401
Παιδί [σε βίντεο]: Όχι,
ανεβαίνει στον ουρανό,

359
00:14:52,401 --> 00:14:53,201
αλλά έρχεται πιο χαμηλά.

360
00:14:54,067 --> 00:14:55,267
Είναι μόνο ένα φως.

361
00:14:55,267 --> 00:14:57,467
Δεν είναι τρία φώτα
σαν τρίγωνο.

362
00:14:57,467 --> 00:14:58,667
Είναι μόνο ένα φως,

363
00:14:58,667 --> 00:15:01,467
και κινείται πιο γρήγορα από αυτό
τα τρία φώτα έκαναν.

364
00:15:01,933 --> 00:15:03,100
Βγήκε από την ίδια τοποθεσία.

365
00:15:03,100 --> 00:15:05,001
Πάνω και μετά ευθεία ανατολικά.

366
00:15:07,001 --> 00:15:09,700
Chris: Ίσως αυτά ήταν,
ορισμένοι προτεινόμενοι ανιχνευτές

367
00:15:09,700 --> 00:15:11,967
ή κάποιου είδους
επιπλέον υπολείμματα

368
00:15:11,967 --> 00:15:14,267
της αρχικής βιοτεχνίας
που πετούσαν μαζί

369
00:15:14,267 --> 00:15:17,067
σε επιχειρησιακή
κάποιου είδους υποστήριξη.

370
00:15:17,333 --> 00:15:19,800
TJ: Όταν έκανα ζουμ
σε αυτό,

371
00:15:19,800 --> 00:15:23,267
είχε τα ίδια αποτελέσματα που
έκανες με τα τρία φώτα.

372
00:15:23,434 --> 00:15:24,833
Ήταν σαν πλάσμα.

373
00:15:24,833 --> 00:15:25,934
Πορτοκαλί, μπλε.

374
00:15:25,934 --> 00:15:26,967
Όλα περιστρέφονταν.

375
00:15:27,134 --> 00:15:28,434
Τίποτα δεν ήταν τυχαίο.

376
00:15:28,934 --> 00:15:31,033
Όλα από το μπλε
έρχεται μπροστά.

377
00:15:31,033 --> 00:15:33,567
Το πορτοκάλι πηγαίνει πίσω,
κίτρινο δεξιά προς τα αριστερά.

378
00:15:36,000 --> 00:15:38,133
Απλώς--είναι καταπληκτικό
πως ό,τι κι αν ήταν αυτό,

379
00:15:38,333 --> 00:15:39,267
τι έκανε.

380
00:15:39,467 --> 00:15:41,167
Αφηγητής: Γιατί το Tinley Park,
Ιλινόις;

381
00:15:42,234 --> 00:15:44,500
Θα μπορούσε να είναι
τη σύνδεσή του με το Σικάγο,

382
00:15:44,900 --> 00:15:46,400
Τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Αμερικής;

383
00:15:46,933 --> 00:15:48,834
Ή ίσως είναι η εναέρια κυκλοφορία.

384
00:15:49,101 --> 00:15:50,800
TJ: Βλέπουμε αεροπλάνα
όλη την ώρα.

385
00:15:50,800 --> 00:15:52,101
Είμαστε πολύ κοντά
προς το αεροδρόμιο Midway.

386
00:15:53,434 --> 00:15:54,601
Mike: Δεν υπάρχει, όπως,

387
00:15:54,601 --> 00:15:57,234
πολλή στρατιωτική δράση
που κυκλοφορεί και εδώ.

388
00:15:57,234 --> 00:16:00,334
Θα έλεγα απλώς την περισσότερη δράση
είναι το αεροδρόμιο O'Hare και Midway.

389
00:16:01,367 --> 00:16:04,634
TJ: Τα μοτίβα πτήσης για προσγείωση
στο Midway θα ερχόταν

390
00:16:04,634 --> 00:16:06,501
κυριολεκτικά στο γκαράζ μας,

391
00:16:06,667 --> 00:16:11,000
και στο ηχείο
που παίζαμε μουσική,

392
00:16:11,000 --> 00:16:12,234
θα άκουγες τον πιλότο.

393
00:16:12,234 --> 00:16:13,867
Μπορούσες να ακούσεις
ο πιλότος μιλάει.

394
00:16:13,867 --> 00:16:17,401
Και μετά μια φορά το αεροπλάνο
πήγε πιο μακριά από εμάς,

395
00:16:17,701 --> 00:16:19,167
μετά το ραδιόφωνο
θα ερχόταν η μουσική.

396
00:16:19,167 --> 00:16:20,567
Αλλά κάθε φορά
ήρθε ένα αεροπλάνο,

397
00:16:20,567 --> 00:16:24,534
μπορούσες να ακούσεις αυτή τη φλυαρία
μεταξύ του πύργου και του πιλότου.

398
00:16:26,200 --> 00:16:30,567
Αλλά με αυτά τα τρία φώτα,
δεν υπήρχε τίποτα που να λέει,

399
00:16:30,567 --> 00:16:31,667
.Είμαι εδώ έξω.

400
00:16:31,667 --> 00:16:33,534
Ξέρεις, πρόσεχε με. /

401
00:16:34,067 --> 00:16:37,034
Mike: Εκτός κι αν είναι, όπως,
σε, όπως, πολύ βιομηχανικό,

402
00:16:37,034 --> 00:16:38,134
ξέρεις, Σικάγο.

403
00:16:38,301 --> 00:16:39,201
Δεν ξέρω.

404
00:16:39,201 --> 00:16:41,900
Δεν ξέρω τι
τα φέρνει εδώ.

405
00:16:42,334 --> 00:16:45,567
Christian Bohm: Είναι μέσα
μια περιοχή όπως το Σικάγο

406
00:16:46,000 --> 00:16:51,167
γιατί κάποιο ανεξήγητο αντικείμενο
ή μορφή ζωής

407
00:16:51,333 --> 00:16:55,534
έλκεται από
το ακραίο

408
00:16:55,900 --> 00:16:59,200
συσσώρευση των μορφών ζωής μας

409
00:16:59,500 --> 00:17:03,067
και πώς αλληλεπιδρούμε
και χρησιμοποιήστε πόρους

410
00:17:03,067 --> 00:17:06,667
και να φτιάξεις μια μεγαλούπολη,

411
00:17:06,833 --> 00:17:08,434
συμπεριλαμβανομένων των πάντων
αυτό πάει με αυτό;

412
00:17:08,700 --> 00:17:11,234
♪♪

413
00:17:11,401 --> 00:17:13,334
Δεν ξέρω τι είναι
τόσο ιδιαίτερο για εμάς.

414
00:17:13,334 --> 00:17:14,567
Ίσως νερό;

415
00:17:15,600 --> 00:17:18,067
Chris: Mike και κάποιοι άλλοι
μάρτυρες περιγράφουν το αντικείμενο

416
00:17:18,067 --> 00:17:20,434
καθώς πηγαίνει από τα δυτικά προς τα ανατολικά.

417
00:17:20,767 --> 00:17:22,534
Και αυτό θα ήταν στην πραγματικότητα
πάρτε τα αντικείμενα

418
00:17:22,534 --> 00:17:25,933
στο είδος του γενικού
κατεύθυνση της λίμνης.

419
00:17:26,100 --> 00:17:28,734
Υπάρχει λοιπόν κάποια πρόταση
ότι μερικά UFO,

420
00:17:28,734 --> 00:17:31,067
σύμφωνα με την παράδοση
και λογοτεχνία,

421
00:17:31,067 --> 00:17:33,067
έχουν συγγένεια με τα νερά.

422
00:17:33,233 --> 00:17:35,467
Christian: Έχουμε
Λίμνη Μίσιγκαν εκεί,

423
00:17:36,401 --> 00:17:37,700
τεράστια δεξαμενή νερού.

424
00:17:38,467 --> 00:17:41,134
Και έτσι το τοπίο
στην περιοχή αυτή,

425
00:17:41,134 --> 00:17:42,167
συμπεριλαμβανομένου του Tinley Park,

426
00:17:42,167 --> 00:17:44,367
σημειώνεται απλώς από
παγετώδη χαρακτηριστικά.

427
00:17:45,067 --> 00:17:48,700
Το ίδιο το Tinley Park
βρίσκεται σε μορένα,

428
00:17:49,067 --> 00:17:53,967
ένα ον μορέν σαν κατάθεση
που δημιουργεί ο παγετώνας

429
00:17:54,301 --> 00:17:58,300
με απόρριψη,
απορρίπτοντας το υλικό του,

430
00:17:58,734 --> 00:18:01,633
τα βράχια, οι ογκόλιθοι του,
χαλίκι, άμμος,

431
00:18:02,367 --> 00:18:05,634
και οτιδήποτε μαζέψει
οτιδήποτε χύνεται

432
00:18:05,634 --> 00:18:08,734
στον πάγο,
αυτό είναι στον πάγο,

433
00:18:08,734 --> 00:18:11,501
και απελευθερώνεται
καθώς ο πάγος λιώνει.

434
00:18:12,301 --> 00:18:17,667
Και αυτού του είδους τα υλικά,
όσο απίστευτα και αν φαίνονται,

435
00:18:17,901 --> 00:18:21,700
είναι πραγματικά πολύ σημαντικά
για κάθε τύπο

436
00:18:21,700 --> 00:18:23,434
της ανάπτυξης υποδομών.

437
00:18:24,167 --> 00:18:27,100
Αφηγητής: The Tinley Park
οι θεάσεις ξεπερνούν τα όρια

438
00:18:27,100 --> 00:18:29,133
από αυτά που μπορούμε να δούμε στον ουρανό μας.

439
00:18:29,800 --> 00:18:32,300
Μπορούμε να καταλάβουμε τι είναι
συμβαίνει από τη σκοπιά

440
00:18:32,300 --> 00:18:33,467
του UFO;

441
00:18:33,633 --> 00:18:35,133
♪♪

442
00:18:35,133 --> 00:18:39,101
Μάικλ: Χρειαζόμαστε ανθρώπους για να πάρουμε
πέρα από το στίγμα που συνοδεύει

443
00:18:39,101 --> 00:18:40,300
βλέποντας κάτι περίεργο

444
00:18:40,467 --> 00:18:41,534
που δεν ταιριάζει

445
00:18:41,534 --> 00:18:43,701
που πραγματοποιείται συμβατικά μας
έννοιες της φυσικής πραγματικότητας,

446
00:18:44,134 --> 00:18:45,800
για να μάθεις
για αυτά τα πράγματα.

447
00:18:45,967 --> 00:18:47,634
Θεατής [σε βίντεο]:
Αυτοί είναι, σωστά;

448
00:18:47,634 --> 00:18:48,867
TJ [σε βίντεο]: Ναι,
αυτοί είναι.

449
00:18:48,867 --> 00:18:50,667
Το ίδιο κόκκινο κεράσι
φώτα όπως είχαμε πριν.

450
00:18:50,667 --> 00:18:51,800
Murray: Στη συγκεκριμένη περίπτωση,

451
00:18:51,800 --> 00:18:53,467
μόλις φάνηκε
από πολύ κόσμο.

452
00:18:53,467 --> 00:18:54,700
Είναι καλά τεκμηριωμένο.

453
00:18:55,133 --> 00:18:58,034
Και φαινόταν να έχει σκοπό
και μια κατεύθυνση

454
00:18:59,100 --> 00:19:03,234
και δεν φαινόταν να ανησυχεί
πάρα πολλά για τους παρατηρητές.

455
00:19:03,667 --> 00:19:07,067
Ashley: Πολλοί άνθρωποι σε διαφορετικά
οι κομητείες είδαν αυτά τα πράγματα.

456
00:19:07,067 --> 00:19:10,834
Στην πραγματικότητα ήρθε η αστυνομία
και είπαν ότι είχαν λάβει πολλά,

457
00:19:10,834 --> 00:19:12,267
πολλές κλήσεις για τα φώτα.

458
00:19:12,434 --> 00:19:14,167
Και επίσης NUFORC,

459
00:19:14,167 --> 00:19:17,534
το National UFO Reporting
Κέντρο με τον Peter Davenport

460
00:19:17,534 --> 00:19:20,500
είχε λάβει,
Νομίζω είπαν, 160 κλήσεις.

461
00:19:20,767 --> 00:19:22,167
Michael: Βασιζόμαστε
σε άλλους ανθρώπους,

462
00:19:22,167 --> 00:19:24,700
συναντήσεις των ανθρώπων
και λογαριασμούς άλλων ανθρώπων

463
00:19:24,700 --> 00:19:26,067
να μάθουν από αυτά

464
00:19:26,067 --> 00:19:28,434
και να είναι σε θέση να συλλέγει δεδομένα
και αναλύστε αυτά τα δεδομένα

465
00:19:28,434 --> 00:19:31,200
και τραβήξτε επαναλαμβανόμενα
θέματα από αυτά,

466
00:19:31,200 --> 00:19:34,401
για να αναζητήσετε μοτίβα μεταξύ
ποιες ομάδες ανθρώπων

467
00:19:34,401 --> 00:19:35,767
ή ιδιώτες αναφέρουν.

468
00:19:36,233 --> 00:19:40,200
Όταν λοιπόν έχουμε αυτές τις θεάσεις
που περιλαμβάνει πολλούς μάρτυρες,

469
00:19:40,200 --> 00:19:42,367
εκατοντάδες, μερικές φορές χιλιάδες
των μαρτύρων,

470
00:19:42,534 --> 00:19:46,333
μπορούμε πραγματικά να αποκτήσουμε ένα μοναδικό
ευκαιρία να βουτήξετε βαθιά

471
00:19:46,333 --> 00:19:51,367
σε κάτι που είναι σπάνιο
αλλά είναι επίσης άκρως κατατοπιστικό.

472
00:19:51,733 --> 00:19:53,400
Αφηγητής: Με έτσι
πολλές θεάσεις,

473
00:19:53,400 --> 00:19:56,567
πραγματοποιείται κοινοτική συνάντηση
με επικεφαλής το κεφάλαιο του Ιλινόις

474
00:19:56,567 --> 00:19:57,700
του MUFON.

475
00:19:58,067 --> 00:20:00,200
TJ: Μόλις φτάσαμε
μιλώντας για αυτό,

476
00:20:00,200 --> 00:20:01,434
.Λοιπόν, τι είδες; /

477
00:20:01,600 --> 00:20:04,067
ένα από τα κορίτσια
που ήταν σε αυτή τη συνάντηση,

478
00:20:04,334 --> 00:20:09,667
είπε αν οι άνθρωποι είχαν Nextel
κινητά τηλέφωνα εκεί εκείνη την εποχή,

479
00:20:09,834 --> 00:20:11,067
πέθαναν.

480
00:20:11,634 --> 00:20:13,101
Έχασαν τη σύνδεσή τους.

481
00:20:13,367 --> 00:20:15,534
Κάποτε αυτό το πράγμα
πήγε πιο ανατολικά,

482
00:20:15,701 --> 00:20:17,234
μετά άναψαν ξανά.

483
00:20:17,700 --> 00:20:19,967
Εκεί ήταν μια γυναίκα
που έλεγε ότι άκουσε

484
00:20:19,967 --> 00:20:23,867
τζίμπα-τζάμπα στο μωρό
παρακολουθεί και εκείνη τη στιγμή.

485
00:20:24,501 --> 00:20:28,700
Άκουσε κάποιο θόρυβο
εκεί μέσα δεν ήταν το μωρό.

486
00:20:28,867 --> 00:20:30,534
Κάποιο είδος
ηλεκτρονικές παρεμβολές.

487
00:20:31,400 --> 00:20:33,801
Mike: Υπάρχει αυτή η θεωρία
ότι αν είναι κάτι μεγαλύτερο

488
00:20:33,801 --> 00:20:35,367
παρά αεροπλάνα
και ξεφεύγει

489
00:20:35,367 --> 00:20:36,767
πολλή ενέργεια,

490
00:20:37,167 --> 00:20:38,967
θα το έβρισκες
στο Doppler.

491
00:20:39,700 --> 00:20:41,067
Έτσι, αν είναι σε καθαρή μέρα,

492
00:20:41,067 --> 00:20:45,200
θα έβλεπες αυτό το τεράστιο
ενεργειακό σύστημα που πετά από πάνω.

493
00:20:45,367 --> 00:20:47,533
Αυτά λοιπόν
αναζητούσαν.

494
00:20:47,533 --> 00:20:50,567
Αλλά δεν υπάρχουν στοιχεία
που εξαφανίστηκε.

495
00:20:51,201 --> 00:20:53,400
Αφηγητής: Αναζήτηση μαρτύρων UFO
για τις καταβολές

496
00:20:53,400 --> 00:20:55,700
της όρασής τους
και αναρωτιέμαι αν είναι συνδεδεμένο

497
00:20:55,700 --> 00:20:58,067
στα χαμένα δεδομένα καιρού.

498
00:21:01,167 --> 00:21:03,567
Mike: Όταν έρθει
σε μια παρατήρηση UFO,

499
00:21:03,567 --> 00:21:05,567
θέλετε να κοιτάξετε
στα δεδομένα του καιρού.

500
00:21:05,800 --> 00:21:07,767
Και όλα τα δεδομένα καιρού
για εκείνη την ημέρα

501
00:21:07,934 --> 00:21:10,434
εξαφανίστηκε από το σύστημα.

502
00:21:10,700 --> 00:21:12,700
Και μετά πιστεύω τον Οκτώβριο

503
00:21:12,700 --> 00:21:14,834
ή το Halloween επίσης
επίσης.

504
00:21:14,834 --> 00:21:18,367
Και οι δύο αυτές οι καιρικές συνθήκες
δεδομένα δεν υπήρχαν.

505
00:21:18,867 --> 00:21:20,767
Δεν μπορούσαν να τραβήξουν
τα δεδομένα Doppler.

506
00:21:21,633 --> 00:21:24,034
Αφηγητής: Ποιος παρενέβη
με τα καιρικά δεδομένα;

507
00:21:24,800 --> 00:21:26,567
Τι θα έκανε κανείς
κέρδος από αυτό;

508
00:21:27,967 --> 00:21:30,833
Neil: Να επηρεάσει τόσους πολλούς
διαφορετικά μήκη κύματος

509
00:21:30,833 --> 00:21:32,801
των συχνοτήτων--

510
00:21:33,167 --> 00:21:35,134
-- έτσι ραντάρ Doppler
πρόκειται να λειτουργήσει

511
00:21:35,134 --> 00:21:36,800
στη ζώνη του φούρνου μικροκυμάτων.

512
00:21:37,100 --> 00:21:42,034
Η συσκευή παρακολούθησης μωρού μπορεί να λειτουργήσει
σε εύρη ζώνης UHF ή VHF.

513
00:21:42,900 --> 00:21:44,767
Αυτό είναι ένα αρκετά μεγάλο φάσμα.

514
00:21:45,300 --> 00:21:48,567
Άρα κάτι θα έπαιρνε
σαν ηλεκτρομαγνητικός παλμός,

515
00:21:48,767 --> 00:21:51,433
ή αν είχες
κάτι που μεταδίδει

516
00:21:51,433 --> 00:21:53,167
σε όλα αυτά τα εύρη ζώνης
την ίδια στιγμή

517
00:21:53,167 --> 00:21:55,034
που ήταν ακαταμάχητο
τα σήματα

518
00:21:55,034 --> 00:21:57,667
που προσπαθούν να λάβουν,
που θα μπορούσε να το κάνει.

519
00:21:58,267 --> 00:22:00,534
Κάτι άλλο που θα μπορούσε
ενδεχομένως να το κάνεις

520
00:22:00,534 --> 00:22:01,867
ήταν ίσως μια ηλιακή καταιγίδα

521
00:22:02,333 --> 00:22:05,534
αν είχατε υψηλή ένταση
ποσότητα ενέργειας.

522
00:22:07,501 --> 00:22:09,934
Αλλά είναι πολύ απίθανο
ότι θα είχες κάτι

523
00:22:09,934 --> 00:22:12,567
που θα προκαλούσε
τόση παρέμβαση

524
00:22:12,734 --> 00:22:14,400
σε όλα αυτά τα συγκροτήματα.

525
00:22:14,834 --> 00:22:16,567
Αφηγητής: Θα μπορούσαν τα φώτα
γίνε μέρος

526
00:22:16,567 --> 00:22:17,934
μυστικής στρατιωτικής άσκησης

527
00:22:17,934 --> 00:22:20,367
ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ
προσπαθεί να κρατήσει μυστικό;

528
00:22:21,867 --> 00:22:23,667
Chris: Ίσως αυτά
ήταν στρατιωτικά σκάφη

529
00:22:23,667 --> 00:22:25,534
ή ένα μεγάλο στρατιωτικό σκάφος.

530
00:22:25,834 --> 00:22:27,867
Πράγματι, στην περιοχή του Σικάγο,

531
00:22:28,033 --> 00:22:30,534
υπάρχουν μερικές αεροπορικές βάσεις
και στρατιωτικές επιχειρήσεις,

532
00:22:30,701 --> 00:22:34,600
και αντικείμενα που πετούν πάνω από τη λίμνη
θα ήταν σχετικά συνηθισμένο.

533
00:22:34,934 --> 00:22:37,001
Άρα είναι πολύ πιθανό
ότι αυτό που φάνηκε

534
00:22:37,001 --> 00:22:38,934
ήταν κάποιου είδους
πολεμική τέχνη.

535
00:22:40,234 --> 00:22:43,333
Το αεροδρόμιο της περιοχής
ήταν προς τα βόρεια,

536
00:22:43,700 --> 00:22:47,400
οπότε είναι πολύ πιθανό
ότι τα αντικείμενα φάνηκαν

537
00:22:47,400 --> 00:22:48,267
από το νότο,

538
00:22:48,267 --> 00:22:50,600
με κατεύθυνση
του αεροδρομίου.

539
00:22:51,067 --> 00:22:52,834
Αν και στρατιωτικά αεροσκάφη
δεν θα μοιραζόταν

540
00:22:52,834 --> 00:22:53,867
το ίδιο αεροδρόμιο,

541
00:22:53,867 --> 00:22:56,700
μπορεί να ταξιδεύουν
μεγάλη απόσταση,

542
00:22:56,867 --> 00:22:59,667
πηγαίνοντας λίγο παραπέρα,
ίσως στο Οχάιο,

543
00:22:59,867 --> 00:23:02,134
όπου ο Ράιτ Πάτερσον
Η Πολεμική Αεροπορία είναι,

544
00:23:02,134 --> 00:23:04,833
μια από τις μεγαλύτερες Πολεμικές Αεροπορίες
βάσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

545
00:23:04,833 --> 00:23:06,633
Και είναι πολλά
των ενδιάμεσων θέσεων.

546
00:23:07,567 --> 00:23:11,567
TJ: Έχω δει αυτούς τους τύπους
των F35, F15, F16,

547
00:23:11,767 --> 00:23:14,067
και κάνουν θόρυβο.

548
00:23:14,934 --> 00:23:17,867
Εάν ένα F16 ή F17 πέταξε από πάνω,

549
00:23:18,400 --> 00:23:20,567
ξέρεις ότι είναι στρατιωτικό
σίγουρα.

550
00:23:21,534 --> 00:23:24,400
Neil: Δεν νομίζω
ήταν στρατιωτικό αεροσκάφος.

551
00:23:25,300 --> 00:23:29,867
Τα μόνα ελικόπτερα που θα
μύγα σε σχηματισμό είναι στρατιωτική.

552
00:23:30,800 --> 00:23:33,567
Είναι πολύ ασυνήθιστο στην πραγματικότητα
έχουν ελικόπτερα να πετούν

553
00:23:33,567 --> 00:23:34,934
σε σχηματισμό τη νύχτα.

554
00:23:35,700 --> 00:23:37,234
Νυχτερινές πτήσεις,

555
00:23:37,234 --> 00:23:40,001
θέλετε να βεβαιωθείτε ότι έχετε
μεγάλος βαθμός διαχωρισμού.

556
00:23:40,867 --> 00:23:42,434
Άρα είναι πολύ ασυνήθιστο.

557
00:23:43,567 --> 00:23:46,267
Αφηγητής: Αν δεν είναι στρατιωτικός
ή ανθρώπινη παρέμβαση,

558
00:23:46,434 --> 00:23:48,967
τι είδους εξωγήινο σκάφος
θα μπορούσε ενδεχομένως να είναι αυτό;

559
00:23:49,967 --> 00:23:53,767
Οι παραγωγοί έχουν αναθέσει
ο εξωπλανήτης TOI-700 d

560
00:23:53,934 --> 00:23:56,701
στους ειδικούς μας να θεωρητικοποιήσουν
τι είδους όντα

561
00:23:56,701 --> 00:23:58,100
μπορούσε να χειριστεί ένα σκάφος

562
00:23:58,100 --> 00:24:02,534
τόσο μεγάλο όσο αυτό που φαίνεται μέσα
Tinley Park τον Αύγουστο του 2004.

563
00:24:02,767 --> 00:24:04,933
♪♪

564
00:24:05,100 --> 00:24:07,000
Michael: Λοιπόν μιλάμε
για κάτι

565
00:24:07,000 --> 00:24:08,967
που θα είχε
παρόμοια βαρύτητα.

566
00:24:09,134 --> 00:24:13,633
Γιατί ο διποδισμός
είναι τόσο σπάνιο στον πλανήτη Γη,

567
00:24:13,933 --> 00:24:18,567
ακόμη και ανεβαίνουν στο 1.1, 1.15,
10 έως 15%

568
00:24:18,567 --> 00:24:21,467
τη βαρύτητα της Γης,

569
00:24:21,467 --> 00:24:24,367
μπορεί να είναι δύσκολο να το βρεις
δίποδη ζωή με τον τρόπο

570
00:24:24,367 --> 00:24:26,500
ότι έχουμε εξελιχθεί εδώ
ως όρθιος,

571
00:24:26,500 --> 00:24:28,134
περπατώντας δίποδα ανθρωπίνοι.

572
00:24:28,467 --> 00:24:33,667
Αλλά αυτό εξακολουθεί να είναι κάπως
παρόμοια με αυτά που βρίσκουμε

573
00:24:33,667 --> 00:24:35,433
όσον αφορά τη μάζα της Γης,

574
00:24:35,433 --> 00:24:37,867
ακτίνα της γης,
και επομένως η βαρύτητα της Γης.

575
00:24:37,867 --> 00:24:39,534
Έτσι μπορεί να είμαστε
κοιτάζοντας κάτι

576
00:24:39,534 --> 00:24:41,534
που είναι σχετικά παρόμοιο.

577
00:24:42,167 --> 00:24:44,500
Αφηγητής: Η NASA ήταν
αναζήτηση για μέρη όπως αυτό

578
00:24:44,500 --> 00:24:48,034
με τον Μεταβατικό Εξωπλανήτη
Survey Satellite: TESS.

579
00:24:48,967 --> 00:24:52,834
Το TESS αναζητά για παρόμοια με τη Γη
βραχώδεις εξωπλανήτες

580
00:24:52,834 --> 00:24:54,733
σε κατοικήσιμες ζώνες
των ηλιακών συστημάτων.

581
00:24:55,333 --> 00:24:59,834
Nathalie Ouellette: TOI-700 d is
ένας άλλος πλανήτης που μοιάζει πολύ με τη Γη,

582
00:25:00,400 --> 00:25:02,867
παρόμοιο σε μέγεθος με τη Γη,
λίγο μεγαλύτερο,

583
00:25:03,033 --> 00:25:05,601
έτσι θα ήταν η βαρύτητα
εκεί λίγο πιο δυνατός.

584
00:25:06,534 --> 00:25:08,267
Και είναι στην κατοικήσιμη ζώνη.

585
00:25:08,867 --> 00:25:11,101
Michael: Έχει ένα υψηλό
Δείκτης ομοιότητας γης.

586
00:25:11,601 --> 00:25:15,167
Είναι περίπου 1,3, 1,5 ακτίνα

587
00:25:15,534 --> 00:25:19,067
και μάζα σχετικά
στο μέγεθος της Γης.

588
00:25:19,067 --> 00:25:20,767
Οπότε μιλάμε για κάτι

589
00:25:20,767 --> 00:25:22,167
που θα είχε
παρόμοια βαρύτητα.

590
00:25:23,034 --> 00:25:24,734
Nathalie: Ένα βασικό πράγμα εκεί

591
00:25:24,734 --> 00:25:27,667
είναι ότι έχει ένα πολύ ωραίο
ήσυχο αστέρι,

592
00:25:27,667 --> 00:25:29,567
οπότε δεν έχεις αυτά τα προβλήματα,

593
00:25:29,567 --> 00:25:32,900
αυτές οι ανησυχίες για την ακτινοβολία
να σκοτώνεις οποιαδήποτε ζωή

594
00:25:32,900 --> 00:25:35,533
αυτό είναι εκεί ή διαβρώνεται
μια ατμόσφαιρα

595
00:25:35,533 --> 00:25:36,834
αυτό θα ήταν εκεί.

596
00:25:37,000 --> 00:25:41,401
Άρα το TOI-700 d είναι δυνητικά
καλός υποψήφιος

597
00:25:41,401 --> 00:25:43,901
όσον αφορά την παρατήρηση
αυτή η ατμόσφαιρα.

598
00:25:45,167 --> 00:25:47,167
Αφηγητής: Μια φορά TESS
ανακαλύπτει έναν εξωπλανήτη,

599
00:25:47,567 --> 00:25:49,200
Οι επιστήμονες της NASA μπορούν να το μελετήσουν

600
00:25:49,200 --> 00:25:51,434
χρησιμοποιώντας το James Webb
Διαστημικό Τηλεσκόπιο.

601
00:25:52,500 --> 00:25:53,900
Ξεκίνησε το 2021,

602
00:25:54,600 --> 00:25:57,567
είναι το μεγαλύτερο και το πιο
πολύπλοκο τηλεσκόπιο της ανθρωπότητας

603
00:25:57,567 --> 00:25:59,101
έχει στείλει ποτέ στο διάστημα.

604
00:25:59,934 --> 00:26:01,500
Καθώς περιφέρεται γύρω από τον ήλιο,

605
00:26:01,667 --> 00:26:03,667
το τηλεσκόπιο βοηθά τους επιστήμονες
μελετήσει την ιστορία

606
00:26:03,667 --> 00:26:05,067
του σύμπαντος.

607
00:26:05,234 --> 00:26:08,167
Μπορεί επίσης να αναζητήσει
μια ατμόσφαιρα σε έναν εξωπλανήτη

608
00:26:08,167 --> 00:26:10,167
εκατό έτη φωτός μακριά.

609
00:26:11,134 --> 00:26:15,234
Nathalie: Είναι κάπως καλό
απόσταση από εμάς κατά σειρά

610
00:26:15,234 --> 00:26:17,001
για τον Τζέιμς Γουέμπ
Διαστημικό Τηλεσκόπιο

611
00:26:17,001 --> 00:26:18,767
για να κάνει περαιτέρω μελέτες.

612
00:26:19,134 --> 00:26:21,100
Η Γη έχει
μια πολύ αραιή ατμόσφαιρα,

613
00:26:21,100 --> 00:26:23,567
που θα ήταν δύσκολο να εντοπιστεί
με αυτά τα εργαλεία,

614
00:26:23,567 --> 00:26:25,933
οπότε όταν προσπαθούμε να βρούμε
ατμόσφαιρα που μοιάζει με τη Γη

615
00:26:25,933 --> 00:26:27,933
σε αυτούς τους πλανήτες,
είναι αρκετά δύσκολο.

616
00:26:28,567 --> 00:26:30,467
Αφηγητής: Η αποστολή TESS
ανακαλύπτει μια χούφτα

617
00:26:30,801 --> 00:26:33,101
των εξωπλανητών
που περιφέρεται γύρω από ένα κόκκινο νάνο αστέρι

618
00:26:33,101 --> 00:26:35,667
στον αστερισμό Dorado.

619
00:26:36,734 --> 00:26:39,734
Και ένα, TOI-700 d,
είναι αρκετά μακριά

620
00:26:39,734 --> 00:26:42,100
ότι το νερό θα μπορούσε να υπάρχει
σε υγρή μορφή.

621
00:26:42,667 --> 00:26:44,600
Είναι 100 έτη φωτός μακριά,

622
00:26:44,767 --> 00:26:47,234
οπότε είναι ακόμα εντός της σφαίρας
να είναι σε θέση να μελετηθεί

623
00:26:47,234 --> 00:26:49,201
από τον Τζέιμς Γουέμπ
Διαστημικό Τηλεσκόπιο,

624
00:26:49,201 --> 00:26:51,767
και είναι ένας από τους βασικούς στόχους
που θα μελετηθεί με αυτό.

625
00:26:51,767 --> 00:26:53,867
Έτσι σε αντίθεση με κάποια άλλα
μακρινούς πλανήτες,

626
00:26:53,867 --> 00:26:56,001
μπορούμε πραγματικά
δυνητικά καθορίζουν

627
00:26:56,001 --> 00:26:57,567
αν έχει ατμόσφαιρα.

628
00:26:57,567 --> 00:26:58,733
Αλλά δεν ξέρουμε ακόμα.

629
00:26:58,900 --> 00:27:02,800
Έχουμε μελετήσει
πολλούς βραχώδεις εξωπλανήτες

630
00:27:02,800 --> 00:27:04,234
με τον Τζέιμς Γουέμπ
Διαστημικό Τηλεσκόπιο,

631
00:27:04,234 --> 00:27:06,334
προσπαθώντας να βρει μια ατμόσφαιρα.

632
00:27:07,000 --> 00:27:10,667
Και δεν τα καταφέραμε ακόμα
ανίχνευση ατμόσφαιρας

633
00:27:10,667 --> 00:27:12,333
γύρω από έναν βραχώδη εξωπλανήτη.

634
00:27:13,000 --> 00:27:14,900
Αφηγητής: Στο δικό μας
υποθετικό σενάριο,

635
00:27:15,300 --> 00:27:18,167
αν το γήινο TOI-700 d
είναι η πηγή

636
00:27:18,167 --> 00:27:19,667
της επίσκεψης της Γης,

637
00:27:20,233 --> 00:27:23,034
οι κάτοικοί του δεν θα
εξελίσσονται όπως οι άνθρωποι.

638
00:27:24,300 --> 00:27:27,667
Ο εξωπλανήτης έχει ένα μεγάλο
διάκριση από τη Γη.

639
00:27:28,833 --> 00:27:31,734
Michael: Ένα από τα θέματα
είναι ότι είναι παλιρροιακά κλειδωμένο

640
00:27:31,734 --> 00:27:33,967
όπως πολλοί από αυτούς τους εξωπλανήτες.

641
00:27:34,167 --> 00:27:36,067
Αυτό θα γίνει λοιπόν
λίγο διαφορετικό.

642
00:27:37,300 --> 00:27:41,834
Αφηγητής: Παλιρροιακό κλείδωμα σημαίνει
Το TOI-700 d έχει ζώνες τερματισμού,

643
00:27:42,001 --> 00:27:44,234
όπου μέρα και νύχτα
συναντιούνται απότομα.

644
00:27:45,000 --> 00:27:48,833
Nathalie: Αυτοί οι εξωπλανήτες λοιπόν
μπορεί να μοιάζει πολύ με τη Γη

645
00:27:49,133 --> 00:27:51,967
ως προς το μέγεθός τους,
τη μάζα ή τη σύνθεσή τους.

646
00:27:52,301 --> 00:27:55,167
Αλλά θα το κάνουν
τείνουν να είναι πολύ κοντά,

647
00:27:55,167 --> 00:27:58,800
με πολύ λίγα χρόνια,
πολύ μικρές τροχιακές περιόδους.

648
00:27:59,300 --> 00:28:02,067
Έτσι καταλήγει να είναι
λίγο διαφορετικό

649
00:28:02,067 --> 00:28:03,800
από αυτά που έχουμε
εδώ στη Γη.

650
00:28:03,800 --> 00:28:05,767
Δεν θα έχουν το ίδιο
κύκλος ημέρας-νύχτας

651
00:28:05,767 --> 00:28:06,867
που έχουμε εδώ.

652
00:28:06,867 --> 00:28:08,934
Θα έχουν μια μέρα
και μια νυχτερινή πλευρά.

653
00:28:09,100 --> 00:28:11,100
Χρειάζεται λοιπόν να παλέψουμε
με αυτές τις διαφορές

654
00:28:11,400 --> 00:28:13,201
όταν κοιτάμε
αυτούς τους εξωπλανήτες.

655
00:28:15,000 --> 00:28:17,200
Michael: Νομίζω ότι είναι σημαντικό
να αναλογιστώ

656
00:28:17,200 --> 00:28:18,734
τι το περιβάλλον
είναι σαν εκεί,

657
00:28:19,067 --> 00:28:21,067
αλλά στη συνέχεια να το αντικαταστήσετε

658
00:28:21,234 --> 00:28:23,067
και προέκταση
στον δικό μας πλανήτη

659
00:28:23,067 --> 00:28:24,400
όπου ξέρουμε πώς τα πράγματα

660
00:28:24,400 --> 00:28:26,200
και τι μπορεί
μοιάζουμε εδώ.

661
00:28:26,200 --> 00:28:29,600
Έτσι θα μπορούσαμε να έχουμε ένα είδος α
Ανοιξιάτικη πλευρά της Γης,

662
00:28:29,600 --> 00:28:32,634
και μετά ένα σκοτεινό, κρύο,
χειμερινή πλευρά της Γης.

663
00:28:33,601 --> 00:28:36,400
Και προφανώς τα περιβάλλοντα
θα ήταν πολύ διαφορετικό.

664
00:28:36,400 --> 00:28:37,901
Ο τρόπος που οργανωνόμαστε,

665
00:28:37,901 --> 00:28:39,901
τον τρόπο που αλληλεπιδρούμε
θα ήταν πολύ διαφορετικό.

666
00:28:41,067 --> 00:28:44,101
Ένα πράγμα είναι ίσως
δυνητικά αρκετά επωφελής

667
00:28:44,101 --> 00:28:46,233
για τη Γη είναι αυτό
δεν είναι παλιρροιακά κλειδωμένο.

668
00:28:46,233 --> 00:28:47,767
Είμαστε παλιρροιακά κλειδωμένοι
με τη Σελήνη,

669
00:28:47,967 --> 00:28:50,867
οπότε προσθέτει λίγο
παραλλαγή στους ωκεανούς μας,

670
00:28:50,867 --> 00:28:53,300
αλλά τίποτα σαν αυτό που θα κάναμε
δείτε αν ήμασταν κλειδωμένοι παλιρροιακά

671
00:28:53,300 --> 00:28:54,767
στον Ήλιο.

672
00:28:54,767 --> 00:28:57,933
Όπου είχαμε ένα μέρος του
Γη που ήταν πάντα στον Ήλιο

673
00:28:57,933 --> 00:29:00,767
και ένα μέρος αυτό
ήταν πάντα στο σκοτάδι.

674
00:29:01,334 --> 00:29:04,300
Και μπορούμε να το σκεφτούμε αυτό
στο πλαίσιο του πώς η ζωή

675
00:29:04,300 --> 00:29:06,133
θα εξελισσόταν σε άλλο πλανήτη.

676
00:29:06,133 --> 00:29:08,300
Αλλά ίσως θα έπρεπε
εξετάστε επίσης

677
00:29:08,300 --> 00:29:11,800
πώς θα ήταν η ζωή εδώ
αν ήμασταν παλιρροιακά κλειδωμένοι.

678
00:29:11,967 --> 00:29:13,867
Τι θα είχαμε
σε αυτόν τον πλανήτη;

679
00:29:13,867 --> 00:29:15,767
Θα είχαμε ακόμα
άνθρωποι διασκορπισμένοι

680
00:29:15,767 --> 00:29:17,000
σε όλο τον πλανήτη,

681
00:29:17,167 --> 00:29:19,300
αλληλεπιδρούν οικονομικά
και κοινωνικά;

682
00:29:19,300 --> 00:29:22,334
Θα πετάγαμε μέσα
αεροπλάνα και παίρνοντας βάρκες

683
00:29:22,700 --> 00:29:24,133
σε όλα αυτά
διαφορετικά μέρη;

684
00:29:24,333 --> 00:29:27,034
Στο μυαλό μου,
Βλέπω κάτι να συμβαίνει

685
00:29:27,034 --> 00:29:28,801
σε αυτή τη ζώνη τερματισμού.

686
00:29:28,801 --> 00:29:31,300
Και μετά ένας πληθυσμός,
όποια μορφή κι αν είναι,

687
00:29:31,300 --> 00:29:34,201
μάλλον δεν μοιάζει καθόλου με τον άνθρωπο,
αλλά σε οποιαδήποτε μορφή,

688
00:29:34,201 --> 00:29:37,034
μόλις άρχισε να ενθυλακώνεται
ολόκληρος αυτός ο πλανήτης.

689
00:29:38,667 --> 00:29:41,000
Αφηγητής: Η ζωή αναδύεται
από τις ζώνες τερματισμού,

690
00:29:41,167 --> 00:29:43,467
επίσης γνωστές ως ζώνες λυκόφωτος, /

691
00:29:43,633 --> 00:29:45,467
εξελίσσεται με ασύλληπτους τρόπους,

692
00:29:45,833 --> 00:29:48,134
ίσως πολύ πιο πέρα
ανθρώπινη εξέλιξη.

693
00:29:48,667 --> 00:29:50,867
Επίσης, αξίζει να θυμόμαστε

694
00:29:50,867 --> 00:29:52,967
ότι στα 100 έτη φωτός
από τη Γη,

695
00:29:53,134 --> 00:29:55,467
ακόμα και ταξίδια
με την ταχύτητα του φωτός,

696
00:29:55,467 --> 00:29:57,867
186.000 μίλια ανά δευτερόλεπτο,

697
00:29:58,800 --> 00:30:03,934
θα έπαιρνε οποιονδήποτε επισκέπτη από
TOI-700 d 100 χρόνια για να μας φτάσει.

698
00:30:05,867 --> 00:30:08,267
Μάλλον θα είχαμε ζωή,

699
00:30:08,267 --> 00:30:11,300
δεδομένου του άλλου
χαρακτηριστικά αυτού του πλανήτη.

700
00:30:11,667 --> 00:30:15,933
Και τελικά, αν γινόταν
με την πάροδο του χρόνου αναπτύσσουν νοημοσύνη

701
00:30:15,933 --> 00:30:19,700
και να αναπτύξουν τεχνολογία
και κοινωνική οργάνωση,

702
00:30:19,867 --> 00:30:21,300
την ικανότητα εργασίας
ο ένας με τον άλλον,

703
00:30:21,667 --> 00:30:23,933
να έχουν έργα δημοσίων έργων
όπως αυτό που βλέπουμε

704
00:30:23,933 --> 00:30:25,467
με την αυγή
της γεωργίας στην πραγματικότητα,

705
00:30:25,967 --> 00:30:28,300
αυτό ήταν το άλμα
εκτός σημείου για την ανθρωπότητα.

706
00:30:28,300 --> 00:30:30,367
Μόλις ξεκινήσαμε
να γίνει καθιστική ζωή,

707
00:30:30,667 --> 00:30:33,000
συνεργαστείτε,
έχουν πλεόνασμα

708
00:30:33,000 --> 00:30:36,167
για να μπορέσουμε να πληρώσουμε κόσμο
και προσφέρετε στους ανθρώπους φαγητό

709
00:30:36,167 --> 00:30:38,367
που δεν συμμετείχαν σε
τα μέσα παραγωγής,

710
00:30:38,367 --> 00:30:40,267
που δεν συμμετείχαν απλώς
στη γεωργία,

711
00:30:40,434 --> 00:30:42,000
έφυγαν
να κάνει άλλα πράγματα.

712
00:30:42,000 --> 00:30:45,267
Άρχισαν να χτίζουν μνημειακά
έργα δημοσίων έργων.

713
00:30:45,267 --> 00:30:48,134
Αρχίσαμε να έχουμε τεχνίτες,
μαθηματικά, φιλοσοφία.

714
00:30:48,334 --> 00:30:50,134
Οι άνθρωποι θα μπορούσαν απλώς
κάτσε και σκέψου,

715
00:30:50,134 --> 00:30:52,300
γιατί δεν είχαν
να κοπιάζει στα χωράφια.

716
00:30:52,467 --> 00:30:55,000
Αφηγητής: Για τις κοινωνίες
σε μακρινούς πλανήτες,

717
00:30:55,167 --> 00:30:59,034
περισσότερος χρόνος για να εξελιχθεί μπορεί να σημαίνει
πιο προηγμένα εργαλεία ή όπλα

718
00:31:00,101 --> 00:31:02,367
ή τρόπους εργασίας
και επικοινωνώντας.

719
00:31:03,200 --> 00:31:05,067
Όταν συγκρίνουμε το ηλιακό σύστημα

720
00:31:05,067 --> 00:31:07,200
σε όλα αυτά
εξωπλανητικά συστήματα,

721
00:31:07,367 --> 00:31:09,867
μοιάζει σχεδόν
είμαστε το μαύρο πρόβατο.

722
00:31:10,034 --> 00:31:13,400
Κανένα από αυτά δεν είναι εξωπλανητικό
τα συστήματα μας μοιάζουν,

723
00:31:13,767 --> 00:31:16,034
με τέσσερα κοντά
σε επίγειους πλανήτες

724
00:31:16,034 --> 00:31:19,034
και αυτοί οι τέσσερις γίγαντες
που είναι πιο μακριά.

725
00:31:19,200 --> 00:31:21,067
Αλλά αυτό γιατί
θα ήταν πραγματικά,

726
00:31:21,067 --> 00:31:25,034
πραγματικά δύσκολο να εντοπιστεί
ένα σύστημα που μοιάζει με ηλιακό σύστημα

727
00:31:25,534 --> 00:31:27,067
από εκεί που βρισκόμαστε τώρα.

728
00:31:27,233 --> 00:31:29,034
Αν υπήρχε εξωγήινος πολιτισμός,

729
00:31:29,201 --> 00:31:31,067
ίσως να είχαν καλύτερα
εργαλεία για να γίνει αυτό.

730
00:31:31,534 --> 00:31:33,767
Αφηγητής: Ίσως οι επισκέπτες
δεν μας λένε

731
00:31:33,767 --> 00:31:35,034
έχουν φτάσει,

732
00:31:35,034 --> 00:31:37,534
αλλά αντίθετα μας ρωτούν
να πάρει το σήμα.

733
00:31:38,034 --> 00:31:39,567
Αφήνουν στοιχεία,

734
00:31:40,100 --> 00:31:42,267
συνηθίζοντας στην ιδέα
ότι είναι εκεί.

735
00:31:43,333 --> 00:31:46,333
Τι θα γινόταν αν είχαμε AI
βελτιώστε το υλικό

736
00:31:46,333 --> 00:31:50,367
με όλες αυτές τις πλανητικές λεπτομέρειες
του TOI-700 d στο μυαλό;

737
00:31:50,534 --> 00:31:52,067
[κλικ κλείστρου κάμερας]

738
00:31:52,067 --> 00:31:55,967
Αφηγητής: Μπορούμε να δούμε καθαρές σφαίρες
με αυτό που μοιάζει

739
00:31:55,967 --> 00:31:58,267
πολύχρωμα πεδία πλάσματος
που πηγάζει γύρω του.

740
00:31:58,734 --> 00:32:01,001
Αλλά το κεντρικό
μερίδα καλύπτεται.

741
00:32:01,700 --> 00:32:03,933
Το σίγουρο είναι ότι το 2004,

742
00:32:04,333 --> 00:32:07,000
οι άνθρωποι του Tinley Park
συνήθισε να βλέπει

743
00:32:07,000 --> 00:32:08,267
αυτό το φαινόμενο μύγα.

744
00:32:08,434 --> 00:32:10,934
Ashley: Ο κόσμος παίρνει
απευαισθητοποιήθηκε μετά από λίγο.

745
00:32:11,100 --> 00:32:13,334
Βλέπεις κάτι αρκετά συχνά,

746
00:32:13,334 --> 00:32:16,267
ακόμα κι αν δεν το πιστεύεις
πρώτα ή μην το συμβιβάζεσαι,

747
00:32:16,434 --> 00:32:18,900
τελικά κάπως γίνεται
σαν κάτι καθημερινό,

748
00:32:18,900 --> 00:32:20,467
όπως, Ω ναι,
Ξέρω τα πάντα για αυτό.

749
00:32:20,467 --> 00:32:23,134
Έχω ακούσει για αυτό,
Έχω δει φωτογραφίες. /

750
00:32:23,134 --> 00:32:26,267
Και έτσι νομίζω ότι μπορεί να είναι αυτό
ένας τρόπος να μας συνηθίσουμε

751
00:32:26,267 --> 00:32:28,133
το γεγονός ότι είναι εδώ.

752
00:32:28,800 --> 00:32:30,367
Παιδί [σε βίντεο]:
Ποιος το είδε πρώτος;

753
00:32:30,600 --> 00:32:31,701
TJ [σε βίντεο]: Το έκανα.

754
00:32:31,701 --> 00:32:33,933
Chris: Τρία αντικείμενα
κινούνται μαζί

755
00:32:33,933 --> 00:32:36,267
και αλλαγή προοπτικής,
μετατόπιση σχήματος,

756
00:32:36,267 --> 00:32:39,567
μετατοπιζόμενος σχηματισμός,
και σε ορισμένες περιπτώσεις,

757
00:32:39,567 --> 00:32:42,434
κάνοντας τους ανθρώπους να αισθάνονται σαν
παρακολουθούνταν

758
00:32:42,434 --> 00:32:44,967
με τον ίδιο τρόπο που είναι
βλέποντας τα UFO.

759
00:32:44,967 --> 00:32:46,800
Θεατής [σε βίντεο]: Γεια,
αυτό είναι το UFO;

760
00:32:46,800 --> 00:32:48,434
TJ [σε βίντεο]:
Επέστρεψαν ξανά.

761
00:32:50,100 --> 00:32:54,467
Νομίζω ότι είναι μόνο αυτοί
δείχνουν περισσότερο τον εαυτό τους,

762
00:32:55,134 --> 00:32:57,434
και ίσως ακόμη και να πάρει κόσμο
να συνηθίσει το γεγονός

763
00:32:57,434 --> 00:32:58,467
ότι είναι εδώ.

764
00:32:58,633 --> 00:33:00,367
Και όταν έρθει η αποκάλυψη,

765
00:33:00,367 --> 00:33:02,533
δεν πρόκειται να είναι
τόσο τεράστιο σοκ.

766
00:33:03,567 --> 00:33:06,234
Murray: Αλλά στην πραγματικότητα συμβαίνει
δείχνουν ένα είδος αλαζονείας

767
00:33:06,234 --> 00:33:07,367
κατά κάποιο τρόπο.

768
00:33:07,367 --> 00:33:09,200
Επειδή, ξέρετε,
αν είσαι εξωγήινος,

769
00:33:09,200 --> 00:33:11,300
.Δεν πρόκειται να
κάνε τα πάντα για να με σταματήσεις.

770
00:33:11,500 --> 00:33:12,833
Δεν σου επιτίθεμαι.

771
00:33:12,833 --> 00:33:15,501
Είμαι απλά σιωπηλός
περνώντας από δίπλα σου.

772
00:33:15,867 --> 00:33:18,501
Πίστεψε αυτό που θέλεις
να δεις όταν με βλέπεις,

773
00:33:18,834 --> 00:33:21,334
αλλά είμαι εδώ για να
ελέγξτε την περιοχή σας.

774
00:33:21,334 --> 00:33:22,333
Μη με πειράζεις. /

775
00:33:23,000 --> 00:33:24,633
Αφηγητής: Από τα UFO
άποψη,

776
00:33:25,000 --> 00:33:27,434
Το τρίτο μεγαλύτερο της Αμερικής
μητρόπολη θα πρόσφερε

777
00:33:27,434 --> 00:33:28,967
ατελείωτες ευκαιρίες,

778
00:33:29,167 --> 00:33:32,367
ευκαιρίες για έρευνα
τα πολλά μοτίβα που απαρτίζουν

779
00:33:32,367 --> 00:33:33,334
ζωή εδώ στη Γη.

780
00:33:33,967 --> 00:33:35,534
Τους μιλάνε αυτά τα μοτίβα;

781
00:33:35,967 --> 00:33:37,033
Και αν το κάνουν,

782
00:33:37,300 --> 00:33:39,301
καλό είναι αυτό που λένε
για την ανθρωπότητα;

783
00:33:39,467 --> 00:33:41,301
♪♪

784
00:33:43,300 --> 00:33:44,633
♪♪

785
00:33:45,000 --> 00:33:46,867
Αφηγητής: Αν το 2004,

786
00:33:46,867 --> 00:33:48,833
το ανεξήγητο
φώτα του Tinley Park

787
00:33:49,200 --> 00:33:52,234
επισκέπτονταν εξωγήινα σκάφη,
τι θα έβλεπαν;

788
00:33:52,900 --> 00:33:54,067
Murray: Σκέψου το.

789
00:33:54,067 --> 00:33:56,467
Κοιτάς από κάτω
ένα τοπίο μιας πόλης,

790
00:33:56,467 --> 00:33:57,533
ενός πάρκου,

791
00:33:57,900 --> 00:34:00,367
και υπάρχουν δρόμοι
και μοτίβα,

792
00:34:01,500 --> 00:34:03,033
και μπορεί να είναι μόνο αυτό.

793
00:34:03,233 --> 00:34:05,567
Μπορεί να το κοιτάνε
από μια προοπτική

794
00:34:05,567 --> 00:34:07,301
αυτό είναι αντιστραμμένο για αυτούς,

795
00:34:08,234 --> 00:34:10,134
σαν ένα μαγικό μάτι
θα γύριζε για σένα.

796
00:34:10,567 --> 00:34:13,434
Απλώς βλέπεις μοτίβα,
επαναλαμβανόμενα μοτίβα.

797
00:34:13,434 --> 00:34:14,400
Μόλις το αναποδογυρίσεις,

798
00:34:14,400 --> 00:34:16,300
σταύρωσε τα μάτια σου
τόσο λίγο,

799
00:34:16,467 --> 00:34:19,367
η μετατροπή και ένα νέο σχήμα
προκύπτει από αυτό.

800
00:34:19,534 --> 00:34:22,434
Μπορεί να ψάχνουν
μοτίβα που δεν μπορούμε καν να δούμε.

801
00:34:23,100 --> 00:34:25,933
Αφηγητής: Αν εξωγήινα όντα από
έτη φωτός μακριά

802
00:34:25,933 --> 00:34:27,700
σε μοτίβα που ανακαλύπτουν
στη Γη,

803
00:34:28,234 --> 00:34:29,567
τι συμβαίνει με το Σικάγο;

804
00:34:30,267 --> 00:34:31,567
Γιατί το Tinley Park;

805
00:34:32,134 --> 00:34:34,567
♪♪

806
00:34:34,733 --> 00:34:38,967
Mike: Οπότε το Tinley Park είναι περισσότερο από,
σαν μια πόλη με μπλε γιακά.

807
00:34:40,067 --> 00:34:43,067
Πολλοί εργάτες με γαλάζιοι
είναι από το Tinley Park.

808
00:34:43,967 --> 00:34:47,133
Το Tinley Park έχει επίσης,
ξέρετε, το αμφιθέατρο,

809
00:34:47,133 --> 00:34:49,634
άρα τραβάει πολλά
άνθρωποι για τη μουσική και τι άλλο.

810
00:34:49,634 --> 00:34:51,201
Πολλά εστιατόρια και φαγητό.

811
00:34:53,034 --> 00:34:55,567
Ο σιδηρόδρομος κάπως έφερε
πολλές δουλειές εδώ πίσω

812
00:34:55,567 --> 00:35:00,667
το 1800, συνδέθηκε το Σικάγο
προς Joliet, Illinois,

813
00:35:00,667 --> 00:35:02,134
που ήταν η επόμενη μεγαλύτερη πόλη.

814
00:35:02,667 --> 00:35:04,634
Πολύς κόσμος
στην πραγματικότητα ήρθε εδώ

815
00:35:04,634 --> 00:35:06,533
γιατί ήταν κοντά
στους πόρους

816
00:35:06,533 --> 00:35:08,267
και αυτό ήταν ο σιτοβολώνας.

817
00:35:08,267 --> 00:35:10,134
Εδώ είναι που όλοι
πήραν το σιτάρι τους.

818
00:35:12,000 --> 00:35:14,001
Ναι λοιπόν,
Το Tinley Park ήταν πάντα

819
00:35:14,001 --> 00:35:15,667
είδος εργατικής πόλης.

820
00:35:17,367 --> 00:35:19,634
Σίγουρα τεχνητό
περιβάλλον

821
00:35:19,800 --> 00:35:22,000
πάνω από ένα πολύ φυσικό.

822
00:35:22,000 --> 00:35:25,101
Το φυσικό ον
το παγετωνικό περιβάλλον,

823
00:35:25,101 --> 00:35:29,133
και μετά το πιο ακραίο τεχνητό
το περιβάλλον σαν κόμβος,

824
00:35:29,133 --> 00:35:31,600
όπως το Σικάγο,
Αεροδρόμιο O' Hare,

825
00:35:32,100 --> 00:35:34,234
όλα όσα συνοδεύουν από πάνω.

826
00:35:34,867 --> 00:35:37,300
Και μετά έχοντας
αυτός ο μεγάλος υδροφόρος ορίζοντας,

827
00:35:37,300 --> 00:35:38,634
Λίμνη Μίσιγκαν.

828
00:35:40,001 --> 00:35:44,534
Υπάρχει μεγάλη συγκοινωνία
διαδρόμους τόσο στον αέρα

829
00:35:44,700 --> 00:35:46,367
και στο έδαφος.

830
00:35:46,534 --> 00:35:47,601
Υπάρχουν συστήματα σήραγγας.

831
00:35:48,800 --> 00:35:50,434
TJ: Υπάρχει ένα μικρό πάρκο
στο κέντρο,

832
00:35:50,434 --> 00:35:53,501
και μετά ένα σωρό σπίτια
με αυτόν τον τρόπο με τέσσερις δρόμους.

833
00:35:53,801 --> 00:35:55,500
Και γίνεται μεγαλύτερο
και όλο και μεγαλύτερο.

834
00:35:55,667 --> 00:35:57,267
Οπότε αυτός είναι ένας πολύ μεγάλος κύκλος.

835
00:35:57,434 --> 00:35:59,600
Και φυσικά παίρνεις
τα φώτα του δρόμου επίσης

836
00:35:59,767 --> 00:36:01,600
που θα είναι πορτοκαλί

837
00:36:01,600 --> 00:36:03,767
και αυτά λάμπουν κάτω
στο δρόμο τη νύχτα.

838
00:36:03,767 --> 00:36:05,600
Και νομίζω
μπορεί να είναι πολύ ωραίο

839
00:36:05,767 --> 00:36:07,401
να δεις κάτι
έτσι τη νύχτα,

840
00:36:07,567 --> 00:36:09,201
ειδικά αν είσαι ψηλά.

841
00:36:09,201 --> 00:36:11,367
Μπορείτε να δείτε αυτόν τον μεγάλο κύκλο.

842
00:36:12,367 --> 00:36:16,534
Αλλά αυτό είναι μικρό
κατοικημένη περιοχή του Tinley Park.

843
00:36:19,267 --> 00:36:21,500
Mike: Μια φορά η θέαση
πέρασε,

844
00:36:21,500 --> 00:36:22,700
κατευθυνόταν ανατολικά.

845
00:36:23,167 --> 00:36:24,767
Οπότε ήμουν στραμμένος προς τη δύση.

846
00:36:25,167 --> 00:36:28,433
Και μετά γύρισα το σώμα μου
και άρχισε να βλέπει ανατολικά

847
00:36:28,433 --> 00:36:29,601
που το είδα.

848
00:36:29,767 --> 00:36:31,267
Και ήταν, για μένα,

849
00:36:31,267 --> 00:36:33,367
ένιωθε σαν
ακολουθούσε το I-80.

850
00:36:33,867 --> 00:36:36,567
Ήταν σαν να ακολουθείς
αυτός ο διάδρομος Ι-80.

851
00:36:36,934 --> 00:36:39,201
Αφηγητής: Αν η βιοτεχνία
ακολουθεί έναν ανθρωπογενή δρόμο,

852
00:36:39,401 --> 00:36:43,267
θα μπορούσε να είναι η μελέτη του ανθρωπογενούς μας
δομές ή κινήσεις

853
00:36:43,267 --> 00:36:45,367
των καθημερινών ανθρώπων με μπλε γιακά

854
00:36:45,534 --> 00:36:47,500
απλά προχωρά
τις καθημερινές τους δραστηριότητες;

855
00:36:48,100 --> 00:36:50,434
Murray: Ψάχνεις για χρυσό
ή μεταλλικά αντικείμενα

856
00:36:50,434 --> 00:36:51,734
με ανιχνευτή μετάλλων.

857
00:36:51,901 --> 00:36:54,801
Απλώς παίρνετε το δικό σας
ανιχνευτής μετάλλων

858
00:36:54,801 --> 00:36:56,600
και το σκουπίζεις απαλά
σε όλη την επιφάνεια.

859
00:36:57,200 --> 00:36:59,367
Διασκεδάζω την ιδέα
αυτό που κοιτάμε

860
00:36:59,367 --> 00:37:02,567
είναι ένας τεράστιος ανιχνευτής μετάλλων,
κάποιου είδους σύστημα ανίχνευσης,

861
00:37:02,567 --> 00:37:05,767
απλά σκουπίζει απαλά
μόνο για να έχετε μια καλή αίσθηση

862
00:37:05,767 --> 00:37:07,134
για το τι συμβαίνει.

863
00:37:07,434 --> 00:37:08,834
Θα μπορούσε να είναι οπτικό,

864
00:37:09,467 --> 00:37:12,900
σίγουρα θα ήταν πολλά
των ηλεκτρομαγνητικών που συμβαίνουν,

865
00:37:13,467 --> 00:37:15,634
μάλλον πολλά
και πολλούς ρύπους.

866
00:37:15,634 --> 00:37:16,800
Μπορούν να γίνουν υπέροχα
δειγματοληψίες εκεί.

867
00:37:17,333 --> 00:37:19,267
Αν ήσουν ευφυής φυλή

868
00:37:19,267 --> 00:37:21,401
που αναζητούσε
επιστημονικά δεδομένα,

869
00:37:21,401 --> 00:37:23,301
αυτό θα ήταν ένα υπέροχο μέρος
να το κάνει.

870
00:37:23,301 --> 00:37:25,767
Θα δείτε μια πληθώρα
διαφορετικών ειδών δραστηριότητες.

871
00:37:25,933 --> 00:37:28,367
Αν είσαι από κάπου αλλού,
δεν ήμουν ποτέ εδώ,

872
00:37:28,834 --> 00:37:31,434
είσαι τουρίστας,
είσαι εδώ για να δεις,

873
00:37:31,600 --> 00:37:34,400
και στη συγκεκριμένη περίπτωση
ίσως ακόμη και να συγκεντρώσει δεδομένα.

874
00:37:34,567 --> 00:37:36,767
Ashley: Μπορώ πραγματικά
δείτε το πάνω από ένα αεροδρόμιο,

875
00:37:36,767 --> 00:37:39,634
ίσως περισσότερο από
απλά ένα κανονικό πάρκο.

876
00:37:39,801 --> 00:37:41,300
Αλλά φαίνονται - εννοώ,

877
00:37:41,300 --> 00:37:45,267
έρχονται στους ανθρώπους
σε όλες τις τοποθεσίες

878
00:37:45,433 --> 00:37:46,967
και όλες τις καταστάσεις

879
00:37:47,133 --> 00:37:50,000
και δεν φαίνεται
να είναι οποιαδήποτε ομοιοκαταληξία ή λόγος.

880
00:37:51,133 --> 00:37:55,167
Αλλά αν κάποιου είδους σύνθετο
ο οργανισμός άρχισε να απελευθερώνεται

881
00:37:55,167 --> 00:37:56,734
από τα βάρη της επιβίωσης,

882
00:37:57,234 --> 00:37:59,233
όπως αυτό που βλέπουμε εδώ
με την ανθρώπινη κοινωνία

883
00:37:59,233 --> 00:38:01,900
πριν από περίπου 12.000 χρόνια
με την αυγή της γεωργίας,

884
00:38:02,334 --> 00:38:04,467
τότε ίσως
μπορεί να αρχίσει να επεκτείνεται

885
00:38:04,467 --> 00:38:07,400
και μπορεί να ξεκινήσει
να χρησιμοποιήσει αυτή την τεχνολογία

886
00:38:07,400 --> 00:38:10,534
και αυτό συνεκτικό
κοινωνική ικανότητα

887
00:38:10,534 --> 00:38:12,501
να κατασκευάσει και να χτίσει

888
00:38:12,501 --> 00:38:15,867
και συνεχίζουν να εξελίσσονται
τους τρόπους με τους οποίους λύνουμε προβλήματα,

889
00:38:16,234 --> 00:38:18,467
να επεκταθεί στο πιο ηλιόλουστο

890
00:38:18,467 --> 00:38:20,501
και τις πιο σκοτεινές πλευρές
αυτού του πλανήτη.

891
00:38:22,067 --> 00:38:24,634
Αφηγητής: Από τον πλανήτη τους
έτη φωτός μακριά από τα δικά μας,

892
00:38:24,634 --> 00:38:25,867
τι βλέπουν;

893
00:38:26,500 --> 00:38:29,334
Αν είναι χειροτεχνία
το μέγεθος εννέα τζάμπο τζετ,

894
00:38:29,500 --> 00:38:31,800
είναι πιθανό να μην βλέπει
οι άνθρωποι καθόλου

895
00:38:31,967 --> 00:38:33,900
και είναι μόνο εστιασμένη
στη μητρόπολη

896
00:38:34,300 --> 00:38:36,867
και το εγγενές δίκτυο της
προτύπων και συστημάτων.

897
00:38:37,667 --> 00:38:40,633
Είναι αυτά τα μοτίβα και πώς είναι
αλληλεπιδρούν με τον πλανήτη μας

898
00:38:40,800 --> 00:38:42,300
που μπορεί να τους μιλήσει

899
00:38:42,500 --> 00:38:44,901
και ενημερώστε τους
της μετάβασης αυτού του πλανήτη

900
00:38:45,301 --> 00:38:47,401
στο επόμενο στάδιο μας
του πολιτισμού.

901
00:38:48,800 --> 00:38:51,234
Άλλα είδη πιο πολύπλοκα
τα πλάσματα δεν έχουν πραγματικά

902
00:38:51,234 --> 00:38:54,434
μια ισχυρή δική τους αίσθηση
οργανωτική δομή,

903
00:38:54,434 --> 00:38:55,400
μόνο μέρη του.

904
00:38:56,200 --> 00:38:58,667
Δύσκολο να δεις την επισκόπηση
από όλα,

905
00:38:58,667 --> 00:39:02,867
όπως αυτό που είναι το συνολικό μοτίβο
που προκύπτει από τη δραστηριότητα

906
00:39:02,867 --> 00:39:04,467
των πραγμάτων στο έδαφος.

907
00:39:04,767 --> 00:39:08,534
Έχετε λοιπόν ένα τοπογραφικό πλοίο
κοιτάζοντας μοτίβα εδάφους

908
00:39:08,534 --> 00:39:09,701
με αυτόν τον τρόπο,

909
00:39:10,267 --> 00:39:11,767
μπορεί να υπάρχουν μοτίβα
και πράγματα, όπως,

910
00:39:11,767 --> 00:39:13,401
που δεν ξέρουμε
για τον εαυτό μας,

911
00:39:13,401 --> 00:39:16,034
που μπορεί να μάθει
μας σε αυτές τις συγκλίσεις.

912
00:39:17,534 --> 00:39:19,533
Αφηγητής: Κι αν οι λόγοι
να μάθεις για εμάς

913
00:39:19,533 --> 00:39:20,733
δεν είναι αλτρουιστές;

914
00:39:21,567 --> 00:39:23,633
Κι αν είναι εδώ
να πάρουμε αυτά που έχουμε,

915
00:39:24,033 --> 00:39:27,901
να εισβάλουν, να αποικίσουν,
να επιτεθεί;

916
00:39:28,967 --> 00:39:31,734
Μπορούμε να γνωρίζουμε το κίνητρο
εξωγήινων επισκεπτών;

917
00:39:32,601 --> 00:39:35,301
Μήπως απλά τα επενδύουμε
με τις δικές μας ιστορικές παρορμήσεις

918
00:39:35,301 --> 00:39:36,467
και ελαττώματα;

919
00:39:36,700 --> 00:39:38,867
♪♪

920
00:39:39,034 --> 00:39:40,467
TJ [σε βίντεο]:
Το πήρα σε κασέτα!

921
00:39:40,467 --> 00:39:41,567
το πήρα!

922
00:39:41,733 --> 00:39:45,034
♪♪

923
00:39:45,401 --> 00:39:49,267
Murray: Τα κίνητρά του
για την αναζήτηση ενός τοπίου

924
00:39:49,267 --> 00:39:53,700
μπορεί να μην είναι για να το αναλάβει
ή να πάρει τους πόρους του,

925
00:39:54,033 --> 00:39:56,600
αλλά μάλλον να είσαι μέρος
ενός μεγαλύτερου παζλ

926
00:39:56,600 --> 00:39:58,534
αυτό είναι λογικό
σε αυτό το είδος.

927
00:39:58,700 --> 00:40:00,500
Ίσως θα μπορούσε να είναι τελετουργικό.

928
00:40:00,967 --> 00:40:03,467
Θα μπορούσε να είναι μέρος του
ένα πολύ μεγαλύτερο παζλ.

929
00:40:04,067 --> 00:40:05,967
Αφηγητής: Όποια και αν είναι η λύση
στο παζλ,

930
00:40:06,400 --> 00:40:08,567
οι θεάσεις αφήνουν μάρτυρες
στο Tinley Park

931
00:40:08,567 --> 00:40:09,901
ψάχνοντας για απαντήσεις.

932
00:40:11,634 --> 00:40:13,467
Chris: Γιατί το Tinley Park;

933
00:40:13,734 --> 00:40:16,167
Λοιπόν, για ένα πράγμα,
είναι το Σικάγο.

934
00:40:16,600 --> 00:40:17,967
Πολυκατοικημένη περιοχή.

935
00:40:19,067 --> 00:40:21,901
Πολλά αεροσκάφη
φερμουάρ μέσα και έξω.

936
00:40:22,733 --> 00:40:24,433
μπορεί να υπάρξει
οποιονδήποτε αριθμό λόγων,

937
00:40:24,433 --> 00:40:27,467
αλλά δεν υπάρχει ποτέ
ένας σοβαρός λόγος ακριβώς.

938
00:40:27,467 --> 00:40:28,767
Μερικές φορές είναι γεωλογικό.

939
00:40:28,934 --> 00:40:31,067
Μερικές φορές πρόκειται για
λήψη δειγμάτων εδάφους.

940
00:40:31,067 --> 00:40:33,767
Μερικές φορές πρόκειται για
εγγύτητα σε κάτι άλλο.

941
00:40:34,067 --> 00:40:36,801
Αφηγητής: Θα μπορούσε να υπάρχει
ένας γεωλογικός ή ορυκτός λόγος

942
00:40:36,801 --> 00:40:38,400
για να έρθεις στο Ιλινόις;

943
00:40:38,900 --> 00:40:41,401
Έδαφος στην περιοχή
αποτελείται από καταθέσεις

944
00:40:41,401 --> 00:40:43,000
που άφησαν πίσω τους παγετώνες.

945
00:40:43,233 --> 00:40:45,033
♪♪

946
00:40:45,400 --> 00:40:50,000
Μη ενοποιημένα υλικά
όπως οι παγετώνες,

947
00:40:50,633 --> 00:40:53,967
έχουν μεγαλύτερο χώρο πόρων.

948
00:40:54,834 --> 00:40:58,967
Ο χώρος ανάμεσα στα
εναποτίθεται χαλαρά

949
00:40:59,767 --> 00:41:03,467
και σχετικά μη συμπιεσμένο
υλικά

950
00:41:04,100 --> 00:41:08,467
επιτρέπουν κοιλότητες
να κινείται ή να ρέει μέσα.

951
00:41:08,967 --> 00:41:13,634
Θα μπορούσε να είναι νερό,
μπορεί να είναι αέρια, αέρας.

952
00:41:14,600 --> 00:41:19,100
Σκέφτεσαι το υλικό
και τις φυσικές του ιδιότητες,

953
00:41:19,534 --> 00:41:21,534
όταν έχει κούφιους χώρους,

954
00:41:22,134 --> 00:41:24,567
μπορεί να κάνει για, ίσως,

955
00:41:25,067 --> 00:41:28,800
ακουστικά διαφορετικό
ιδιότητες, όσον αφορά,

956
00:41:28,800 --> 00:41:31,633
όπως,
πώς αντηχεί κάτι,

957
00:41:32,000 --> 00:41:34,901
πώς μεταφέρει συχνότητες
ή έτσι στο υπέδαφος.

958
00:41:35,967 --> 00:41:40,601
Μπορεί να απορροφά περισσότερα σήματα,
τα σκορπίστε περισσότερο.

959
00:41:41,101 --> 00:41:44,733
Όταν πρόκειται για πράγματα όπως
ηλεκτρομαγνητικές ενέργειες,

960
00:41:45,067 --> 00:41:48,867
ξέρετε, θα μπορούσαν να απορροφηθούν
ή κινήθηκε διαφορετικά.

961
00:41:49,601 --> 00:41:53,701
Δεν ξέρουμε τι μέγεθος
άλλων μορφών ζωής είναι.

962
00:41:54,534 --> 00:41:58,767
Άρα ό,τι θεωρούμε ότι είναι
ασήμαντο χώρο

963
00:41:59,000 --> 00:42:02,401
μπορεί απλά να είναι τέλειο
για κάποια άλλη μορφή ζωής

964
00:42:02,401 --> 00:42:04,534
για μελέτη ή πρόσβαση.

965
00:42:05,034 --> 00:42:07,167
Μπορεί να μην είναι καν
ένα φυσικό αντικείμενο.

966
00:42:07,167 --> 00:42:12,000
Θα μπορούσε απλώς να είναι ένας τύπος ενέργειας
μορφής που θέλει να διεισδύσει

967
00:42:12,000 --> 00:42:14,734
ή να κερδίσω ενέργεια από κάτι.

968
00:42:14,900 --> 00:42:16,100
Είναι σκληρό.

969
00:42:16,100 --> 00:42:18,533
Παιδί [σε βίντεο]:
Αυτό μας πάει ακριβώς.

970
00:42:19,033 --> 00:42:22,900
Murray: Τα τρία φώτα
ήταν ήσυχος, απόλυτα αθόρυβος,

971
00:42:23,067 --> 00:42:25,534
και μετακόμισε και άλλαξε
τόσο λίγο,

972
00:42:25,534 --> 00:42:27,034
κινείται σε σταθερή κατεύθυνση,

973
00:42:27,634 --> 00:42:30,500
σχεδόν σαν να μην το ένοιαζε

974
00:42:30,667 --> 00:42:32,033
για το περιβάλλον του

975
00:42:32,033 --> 00:42:34,034
ή αν θα ήταν
δει ή όχι.

976
00:42:34,200 --> 00:42:35,700
♪♪

977
00:42:35,867 --> 00:42:37,100
Chris: Αλλά φανταστείτε
είσαι εξωγήινος

978
00:42:37,100 --> 00:42:38,734
σε έναν μακρινό πλανήτη.

979
00:42:39,700 --> 00:42:42,401
Θα ήθελες πραγματικά
κάποιος να ξέρει ότι είσαι εδώ;

980
00:42:43,401 --> 00:42:47,534
Κάποιοι επιστήμονες έχουν κάνει εικασίες
που μπορεί να μην θέλετε

981
00:42:47,534 --> 00:42:49,734
για να ανακοινώσετε την παρουσία σας
προς το σύμπαν

982
00:42:49,734 --> 00:42:52,667
γιατί μπορεί να έχουν
κακούς λόγους

983
00:42:52,667 --> 00:42:53,867
για να έρθω σε σένα.

984
00:42:54,034 --> 00:42:55,667
Θεατής [σε βίντεο]:
Αλλά αν ήμουν UFO,

985
00:42:55,834 --> 00:42:57,534
θα πήγαινα
λίγο πιο γρήγορα από αυτό;

986
00:42:57,534 --> 00:42:58,600
Παιδί [σε βίντεο]:
θα ήθελα.

987
00:42:59,100 --> 00:43:00,933
Ίσως θέλουν να σε κατακτήσουν.

988
00:43:00,933 --> 00:43:03,067
Ίσως υπάρχει
εγγενής κίνδυνος.

989
00:43:03,234 --> 00:43:06,967
Ίσως υπάρχει λόγος
γιατί εξωγήινα είδη στον γαλαξία μας

990
00:43:06,967 --> 00:43:08,834
είναι τόσο ευρέως διαχωρισμένοι,

991
00:43:09,634 --> 00:43:12,834
για να μας αποτρέψει από την πραγματική
αλληλεπίδραση και επίσκεψη.

992
00:43:13,134 --> 00:43:14,967
TJ [σε βίντεο]: Ουάου, ουά,
ουα, ουα, ουα.

993
00:43:15,134 --> 00:43:16,767
Αυτό πάει νοτιοδυτικά τώρα.

994
00:43:16,767 --> 00:43:17,934
Ή νοτιοανατολικά.

995
00:43:17,934 --> 00:43:19,200
Κινείται νοτιοανατολικά.

996
00:43:19,200 --> 00:43:23,134
Murray: Ας φανταστούμε
ότι αυτό είναι μόνο μέρος του

997
00:43:23,134 --> 00:43:25,333
ένας διαγαλαξιακός ανιχνευτής παζλ.

998
00:43:25,700 --> 00:43:27,134
Έχω ένα κομμάτι από το παζλ μου.

999
00:43:27,134 --> 00:43:29,833
Θέλω να ξέρω πού ταιριάζει
στο παζλ που δημιουργώ.

1000
00:43:29,833 --> 00:43:31,601
Και αυτό ακριβώς
τι κάνει η ανθρωπότητα.

1001
00:43:31,601 --> 00:43:34,933
Βρίσκουμε κομμάτια παζλ
σε όλο το σύμπαν,

1002
00:43:35,100 --> 00:43:37,067
και προσπαθούμε να φτιάξουμε
μια εικόνα του σύμπαντος μας.

1003
00:43:37,567 --> 00:43:40,634
Και μην πιστέψεις ούτε ένα δευτερόλεπτο

1004
00:43:40,634 --> 00:43:44,867
αυτό ακριβώς επειδή κάνουν ιππασία
τριγύρω σε πλοία που σιωπούν

1005
00:43:44,867 --> 00:43:47,567
και κινούνται με υψηλές ταχύτητες φωτός
ή οτιδήποτε άλλο,

1006
00:43:47,567 --> 00:43:48,801
έχουν όλες τις απαντήσεις.

1007
00:43:48,801 --> 00:43:50,601
Μάλλον είναι ακόμα
μοιάζουμε σαν να είμαστε.

1008
00:43:50,767 --> 00:43:51,934
♪♪

1009
00:43:52,101 --> 00:43:53,967
Αφηγητής: Αν οι επισκέπτες
προσπαθούν να

1010
00:43:53,967 --> 00:43:56,600
καταλαβαίνω το άγνωστο,
το φοβούνται;

1011
00:43:56,600 --> 00:43:59,667
Ή είναι απλώς μια σάρωση
ή μια ερευνητική άσκηση;

1012
00:44:00,133 --> 00:44:03,534
Είναι αυτοί προάγγελοι του
θα έρθει μεγαλύτερη επίσκεψη;

1013
00:44:04,167 --> 00:44:06,767
Δεν υπήρχε τυχαίο μοτίβο.

1014
00:44:06,767 --> 00:44:08,567
Ήταν απλά, σαν,
παντού.

1015
00:44:08,967 --> 00:44:10,533
Ήταν πραγματικά,
πραγματικά ενδιαφέρον.

1016
00:44:10,533 --> 00:44:13,134
Και δεν έχω δει ποτέ
κάτι τέτοιο πριν.

1017
00:44:13,300 --> 00:44:14,333
Ποτέ.

1018
00:44:14,333 --> 00:44:15,867
Και αυτό είναι που
τράβηξε την περιέργειά μου.

1019
00:44:15,867 --> 00:44:17,001
Φοβήθηκα; Απολύτως όχι.

1020
00:44:17,001 --> 00:44:19,034
Νόμιζα ότι ήταν απλώς
ενδιαφέρον όσο στο καλό.

1021
00:44:19,034 --> 00:44:22,700
Νομίζω για πολλούς κατοίκους
που το είδε εκείνο το βράδυ,

1022
00:44:22,867 --> 00:44:24,634
μπορούν να έρθουν
το ίδιο συμπέρασμα

1023
00:44:24,634 --> 00:44:26,833
ότι ήταν πολύ καταπληκτικό.

1024
00:44:27,000 --> 00:44:29,134
TJ [σε βίντεο]:
Πλησιάζουν πιο κοντά μας.

1025
00:44:29,334 --> 00:44:33,167
Chris: Αν το Tinley Park είναι απόδειξη
ότι οι εξωγήινοι έρχονται στη Γη,

1026
00:44:33,167 --> 00:44:34,234
καλά, έρχονται.

1027
00:44:34,234 --> 00:44:36,734
Δεν κρύβονται
στο σκοτεινό δάσος.

1028
00:44:36,901 --> 00:44:38,567
Ανακοινώνουν
την παρουσία τους σε εμάς.

1029
00:44:38,901 --> 00:44:41,967
Είναι αυτό που συμβαίνει
με το Tinley Park;

1030
00:44:41,967 --> 00:44:44,567
Είναι αυτό που συμβαίνει
με το φαινόμενο UFO;

1031
00:44:44,734 --> 00:44:45,734
Απλώς δεν ξέρουμε.

1032
00:44:45,734 --> 00:44:47,234
Αλλά είναι υπέροχο να κάνουμε εικασίες.

1033
00:44:47,234 --> 00:44:50,334
Αυτοί είναι μερικοί από τους τρόπους που
προσπαθούμε να κατανοήσουμε τον ρόλο μας

1034
00:44:50,334 --> 00:44:53,001
στο σύμπαν
και τη φύση του κόσμου μας.

1035
00:44:54,067 --> 00:44:56,334
Mike: Αν υπάρχει κάτι
πάνω από το Tinley Park, Illinois,

1036
00:44:57,001 --> 00:45:00,767
και της Πολεμικής Αεροπορίας,
ο στρατός, η FAA

1037
00:45:00,934 --> 00:45:03,267
δεν εχεις ιδεα τι ειναι?

1038
00:45:04,067 --> 00:45:06,500
Αυτό είναι ένα θέμα,
ξέρεις τι εννοώ;

1039
00:45:07,067 --> 00:45:09,700
Chris: Το Tinley Park παραμένει
μια πολύ ενδιαφέρουσα περίπτωση.

1040
00:45:10,233 --> 00:45:12,100
Υπήρχαν τόσοι μάρτυρες.

1041
00:45:12,100 --> 00:45:15,234
Και συνδυάστε το με τα πολλά
βίντεο που είναι διαθέσιμα,

1042
00:45:15,967 --> 00:45:17,834
υπάρχουν στοιχεία,

1043
00:45:17,834 --> 00:45:19,867
και είναι απλά ένα θέμα
χρήση αυτών των αποδεικτικών στοιχείων

1044
00:45:19,867 --> 00:45:22,100
για να καταλάβουμε καλύτερα
την άποψη.

1045
00:45:22,333 --> 00:45:25,367
♪♪

1046
00:45:25,800 --> 00:45:32,967
♪♪

1047
00:45:35,767 --> 00:45:42,934
♪♪

1048
00:45:45,700 --> 00:45:52,601
♪♪